641112 Übersetzungsübung Griechisch: Lukian, Verae historiae

Sommersemester 2018 | Stand: 14.09.2023 LV auf Merkliste setzen
641112
Übersetzungsübung Griechisch: Lukian, Verae historiae
UE 2
2,5
wöch.
semestral
Deutsch

Die Studierenden haben ihre Übersetzungskompetenz ausgebaut: Sie haben ihr Repertoire an Texterschließungsstrategien erweitert und können diese situationsadäquat einsetzen. Sie sind in der Lage, einfache Texteinheiten in griechischer Sprache zu erschließen und diese ins Deutsche zu übersetzen. Sie haben dabei ihre Kenntnis der griechischen Grammatik wiederholt und gefestigt und passende Übersetzungsmöglichkeiten für komplexere grammatikalische Strukturen entwickelt. Durch die Übersetzungstätigkeit haben sie ihre Ausdrucksfähigkeit im Deutschen geschult und vergrößern ihren Wortschatz in der griechischen Sprache.

Sprachliche Erschließung und Übersetzung einfacher griechischer Texte; Wiederholung grammatikalischer Phänomene ausgehend vom Übersetzungstext

 

Übersetzung

Besprechung besonderer grammatikalischer Phänomene

 

 

Klausur

wird noch bekannt gegeben.

Der Kurs ist richten sich insbesondere an die Bedürfnisse von Studierenden der lateinischen Philologie.

26.04.2018
Gruppe 0
Datum Uhrzeit Ort
Do 26.04.2018
16.00 - 18.30 Atrium - SR 2 Atrium - SR 2 Barrierefrei
Do 03.05.2018
16.00 - 18.30 Atrium - SR 2 Atrium - SR 2 Barrierefrei
Do 17.05.2018
16.00 - 18.30 Atrium - SR 2 Atrium - SR 2 Barrierefrei
Do 24.05.2018
16.00 - 18.30 Atrium - SR 2 Atrium - SR 2 Barrierefrei
Fr 08.06.2018
13.00 - 15.30 Atrium - SR 2 Atrium - SR 2 Barrierefrei
Do 14.06.2018
16.00 - 18.30 Atrium - SR 2 Atrium - SR 2 Barrierefrei
Fr 22.06.2018
09.00 - 11.30 Atrium - SR 5 Atrium - SR 5 Barrierefrei
Do 28.06.2018
16.00 - 18.30 Atrium - SR 2 Atrium - SR 2 Barrierefrei