LFU:online

Gute Kenntnisse der unterschiedlichen Briefsorten, Taktiken der AdressatInnenorientierung, Einblicke in die Geschichte der späten Republik

Außer den Briefen Ciceros auch einige Briefe seiner Korrespondenten, bes. Cäsar und Cassius

wird noch bekannt gegeben.

Die TeilnehmerInnen an meinem lateinischen Seminar Cicero, Briefe werden gebeten, zur ersten Sitzung die Briefe an Atticus I, 5-7 zu präparieren. Achtung: die Übersetzung von Kasten liest sich gut und ist sachlich korrekt, trifft aber oft nicht den richtigen Ton. Nutzen Sie Übersetzung und Kommentar von Shackleton Bailey!