Lehrveranstaltungen



Modul 9A: Fachkommunikation II Zweite Fremdsprache (2,5 ECTS-AP, 2 SSt.)
Anmeldevoraussetzung: keine
Lernergebnis: Vertiefung der inhaltlichen, methodischen und reflexiven Kompetenzen, die für die selbständige Übersetzung von Fachtexten in den jeweils angebotenen Bereichen notwendig sind, unter Einbindung moderner Translationstechnologien und Einarbeitung in die fachspezifische Terminologie und Phraseologie.
Zur übergeordneten Rubrik
613060
Multimediales Übersetzen I Erste Fremdsprache, Einführung in die Untertitelung: Multimediales Übersetzen I Zweite Fremdsprache, Einführung in die Untertitelung (UE / 2h / 2,5 ECTS-AP)
Andy Stauder
Details zu dieser Lehrveranstaltung
ML
613169
Übersetzen von Sach- und Fachtexten aus der ersten B-Sprache in die A-Sprache (Medizin: Englisch - Deutsch): Übersetzen von Sach- und Fachtexten aus der zweiten B-Sprache in die A-Sprache (Medizin: Englisch - Deutsch) (UE / 2h / 2,5 ECTS-AP)
Sigrid Huber
Details zu dieser Lehrveranstaltung
613170
Übersetzen von Sach-und Fachtexten aus der ersten B-Sprache in die A-Sprache (Wirtschaft: Englisch - Deutsch): Übersetzen von Sach-und Fachtexten aus der zweiten B-Sprache in die A-Sprache (Wirtschaft: Englisch - Deutsch) (UE / 2h / 2,5 ECTS-AP)
Beate Steinhauser
Details zu dieser Lehrveranstaltung
613173
Literarisches Übersetzen I Erste Fremdsprache (Englisch - Deutsch): Literarisches Übersetzen I Zweite Fremdsprache (Englisch - Deutsch) (UE / 2h / 2,5 ECTS-AP)
Katharina Mara Walter
Details zu dieser Lehrveranstaltung
ML
613275
Übersetzen von Sach- und Fachtexten aus der A-Sprache in die erste B-Sprache (Technik: Deutsch - Französisch): Übersetzen von Sach- und Fachtexten aus der A-Sprache in die zweite B-Sprache (Technik: Deu - Fra) (UE / 2h / 2,5 ECTS-AP)
Muryel Derlon
Details zu dieser Lehrveranstaltung
613371
Übersetzen von Sach- und Fachtexten aus der ersten B-Sprache in die A-Sprache (Recht: Italienisch-Deutsch): Übersetzen von Sach- und Fachtexten aus der zweiten B-Sprache in die A-Sprache (Recht: Italienisch-Deutsch) (UE / 2h / 2,5 ECTS-AP)
Lara Lercari-Gruber
Details zu dieser Lehrveranstaltung
613373
Literarisches Übersetzen I Erste Fremdsprache (Italienisch - Deutsch): Literarisches Übersetzen I Zweite Fremdsprache (Italienisch - Deutsch) (UE / 2h / 2,5 ECTS-AP)
Christiane Böhler
Details zu dieser Lehrveranstaltung
ML
613379
Multimediales Übersetzen II Erste Fremdsprache (Untertitelung Italienisch - Deutsch): Multimediales Übersetzen II Zweite Fremdsprache (Untertitelung Italienisch - Deutsch) (UE / 2h / 2,5 ECTS-AP)
Claudio Fantinuoli
Details zu dieser Lehrveranstaltung
ML
613458
Übersetzen von Sach-und Fachtexten aus der ersten B-Sprache in die A-Sprache (Medizin: Russisch - Deutsch): Übersetzen von Sach-und Fachtexten aus der zweiten B-Sprache in die A-Sprache (Medizin: Russisch - Deutsch) (UE / 2h / 2,5 ECTS-AP)
Bernhard Eberharter
Details zu dieser Lehrveranstaltung
ML
613460
Übersetzen von Sach-und Fachtexten aus der ersten B-Sprache in die A-Sprache (Technik: Russisch - Deutsch): Übersetzen von Sach-und Fachtexten aus der zweiten B-Sprache in die A-Sprache (Technik Russisch - Deutsch) (UE / 2h / 2,5 ECTS-AP)
Bernhard Eberharter
Details zu dieser Lehrveranstaltung
613569
Übersetzen von Sach- und Fachtexten aus der A-Sprache in die erste B-Sprache (Medizin: Deutsch - Spanisch): Übersetzen von Sach- und Fachtexten aus der A-Sprache in die zweite B-Sprache (Medizin: Deutsch - Spanisch) (UE / 2h / 2,5 ECTS-AP)
Victor Herrera
Details zu dieser Lehrveranstaltung
ML
613571
Übersetzen von Sach- und Fachtexten aus der ersten B-Sprache in die A-Sprache (Recht: Spanisch - Deutsch): Übersetzen von Sach- und Fachtexten aus der zweiten B-Sprache in die A-Sprache (Recht: Spanisch - Deutsch) (UE / 2h / 2,5 ECTS-AP)
Astrid Schmidhofer
Details zu dieser Lehrveranstaltung
613576
Übersetzen von Sach- und Fachtexten aus der A-Sprache in die erste B-Sprache (Recht Deutsch - Spanisch): Übersetzen von Sach- und Fachtexten aus der A-Sprache in die zweite B-Sprache (Recht: Deutsch - Spanisch) (UE / 2h / 2,5 ECTS-AP)
Victor Herrera
Details zu dieser Lehrveranstaltung

Hinweis:
  • Es können sich noch Änderungen im Lehrveranstaltungsangebot sowie bei Raum- und Terminbuchungen ergeben.
  • Bitte wählen Sie für das Lehrveranstaltungsangebot die Fakultät aus, der Ihre Studienrichtung zugeteilt ist.