LFU:online

Sprachenzentrum Sprachenzentrum

ao. Univ.-Prof. Mag. Dr. Helmut Weinberger ao. Univ.-Prof. Mag. Dr. Helmut Weinberger, +43 512 507 4234

124291

Türkisch Basisstufe IV

UE 2

wöch.

semestral

Türkisch

Voraussetzung: A1+ Ziel: A2 Auf diesem Niveau kann der/die Lernende Sätze und häufig gebrauchte Ausdrücke verstehen, die mit Bereichen von ganz unmittelbarer Bedeutung zusammenhängen - z. B. Informationen zur Person und zur Familie, Einkaufen, Arbeit, nähere Umgebung; sich in einfachen, routinemäßigen Situationen verständigen, in denen es um einen einfachen und direkten Austausch von Informationen über vertraute und geläufige Dinge geht; mit einfachen Mitteln die eigene Herkunft und Ausbildung, die direkte Umgebung und Dinge im Zusammenhang mit unmittelbaren Bedürfnissen beschreiben.

Themenbereiche: Rezeption schwierigerer, nicht adaptierter türkischer Originaltexte aus der Belletristik, aus Rundfunk und Presse; Textproduktion mündlich und schriftlich; Diskutieren und Argumentieren auf Türkisch Sprachliche Lernziele: Weiterer Ausbau der aktiven und passiven Sprachkompetenz, vor allem Ausbau des Wortschatzes im Hinblick auf stilistische Variationsmöglichkeiten und Vertiefung in die türkische Syntax. Strukturelle Lernziele: „dik“-Form (Verbaladjektiv) zur Wiedergabe deutscher Subjekt-, Objekt-, Temporal- und Konzessivsätze – um Sachverhalte auszudrücken, die im deutschen mittels dieser Nebensatztypen wiedergegeben werden; „miş“-Form (Narrativ) – zur Wiedergabe von Sachverhalten, die man nur vom Hörensagen kennt; verschiedene Verbaladverbien (-ince, -erek, -ip, -ken) – zur Wiedergabe komplexerer syntaktischer Strukturen; irreale Bedingungssatz – um Sachverhalte darzustellen, die unter Umständen eintreten würden bzw. eingetreten wären; reflexive und reziproke Verben

interaktiver Sprachunterricht

schriftlich und mündlich Zwischentest (Überprüfung von Schreiben, Hör- und Leseverstehen) und Endtest (Überprüfung von Schreiben, Hör- und Leseverstehen sowie Sprechen/Dialoge)

Alev Tekinay: Günaydın. Einführung in die moderne türkische Sprache, Teil 2. Wiesbaden 2005, 452 Seiten, ISBN: 3-89500-445-6, Lektionen 6-10 und eigene Materialien

Anmeldung siehe isi-Homepage!
Beginn: Donnerstag 11.03.2010