LFU:online

Sprachenzentrum Sprachenzentrum

Dr. Christiane Fennesz-Juhasz Dr. Christiane Fennesz-Juhasz
Friedrich Mozes Heinschink Friedrich Mozes Heinschink

124291

Einführung in die Sprache, Musik und Erzähltradition der Roma

UE 2

Block

keine Angabe

Deutsch

Voraussetzung: keine Ziel: Generell: Kennenlernen der Kultur und Weltsicht der Roma Spracherwerb: Einführung in die Romani-Variante der Kalderaš. Auf diesem Niveau kann der/die Lernende sich und andere vorstellen und Fragen zur eigenen Person beantworten - z.B. wo er/sie wohnt, woher er/sie kommt. Es werden ausgewählte Gesprächssituationen eingeübt (z.B. Frage an Familienangehörige) Musik und Erzählkultur: Der Kurs gibt einen Überblick über gruppenspezifische Musikkulturen und Erzähltraditionen von Roma (insbesondere Mittel- und Südosteuropas)

Spracherwerb: Themenbereiche: Begrüßung und Vorstellung; die Familie; Uhrzeit Sprachliche Lernziele: sich begrüßen und verabschieden; den eigenen Namen nennen/ einen anderen Namen erfragen; sagen, woher man kommt; Alter nennen/ erfragen; Auskunft geben darüber, welche Sprachen man spricht; etwas bestellen; höflich um etwas bitten; sich bedanken; etwas anbieten; von seiner Familie erzählen können; die genaue Uhrzeit erfragen und bekannt geben können Strukturelle Lernziele: Einführung in die Grammatik des Romanes (Schwerpunkt: Gebrauch der Fälle) Musik: Einführung in traditionelle und rezente Musikstile verschiedener Romagruppen, deren Charakteristika und Funktionen Erzähltradition: Einführung in diverse Gattungen der Oralliteratur von Roma (Märchen, Schwänke, Balladen, Sprüche, etc.) und deren inhaltliche und stilistische Charakteristika

interaktiver Sprachunterricht sowie Vortrag unter Verwendung von Ton- und Video-Aufnahmen (aus ethnographischer Feldforschung) und Texten, die gemeinsam analysiert werden

schriftlich und mündlich

Anmeldung siehe isi-Homepage
Beginn: Samstag 04.12.2010