224200 SE Lektüre des griechischen Neuen Testaments

Sommersemester 2011 | Stand: 17.10.2011 LV auf Merkliste setzen
224200
SE Lektüre des griechischen Neuen Testaments
SE 1
1
wöch.
keine Angabe
Deutsch
Die Lektüre hat ein doppeltes Ziel. Sie ist einerseits konzipiert als Ergänzung zur Vorlesung aus NT-Bibeltheologie. Ausgewählte Texte aus dem Markusevangelium werden wir gemeinsam in der Ursprache lesen, philologisch analysieren und übersetzen . Andererseits dient dieses Seminar zur Auffrischung und Vertiefung der Kenntnisse in Bibelgriechisch. Darüber hinaus wird auch Gelegenheit gegeben, wichtige textkritische Probleme zu erörtern sowie moderne Bibelübersetzungen (Einheitsübersetzung, Lutherbibel, Zürcher Bibel) miteinander zu vergleichen und Grundfragen des Übersetzens zu besprechen.
Textlektüre mit Kommentierung
mündlich
Nestle-Aland, Novum Testamentum Graece, hg. v. Barbara u. Kurt Aland u.a., Stuttgart (27. Aufl.) 1993. The Greek New Testament, hg. v. Barbara Aland u.a., Stuttgart (4. Aufl.) 1993.
Anmeldepflicht über LFU:online bis 15.03.2011.
Beginn: 15.03.2011