LFU:online

Erwerb von Grundkenntnissen des italienischen Privat-, Verfassungs- und Verwaltungsrechts, auch unter Berücksichtigung rechtsvergleichender und europarechtlicher Aspekte.

Obiettivo:  Acquisizione di nozioni generali del diritto privato, costituzionale ed amministrativo italiano, tenendo conto anche di aspetti di diritto comparato e di diritto europeo.

Die Lehrveranstaltung gliedert sich in einen privatrechtlichen und in einen öffentlichrechtlichen Teil. Der privatrechtliche Teil im Ausmaß von 2 Wochenstunden wird von Frau Dr. Ulrike Vent im Block in italienischer Sprache und mit Kurzzusammenfassungen der wesentlichen Inhalte in deutscher Sprache gehalten, der  öffentlichrechtliche Teil im Ausmaß von 1 Wochenstunde 14-tägig von Dr. Ivo Winkler in deutscher Sprache, jedoch unter Berücksichtigung der italienischen Fachbegriffe, gehalten.

Privatrechtlicher Teil / diritto privato:

Breve introduzione al diritto privato (le norme giuridiche, le fonti delle norme giuridiche nazionali e sovranazionali, il diritto internazionale privato, l’interpretazione della norma, il rapporto giuridico e le situazioni soggettive), i soggetti dell'attività giuridica (capacità giuridica, capacità di agire, limitazione della capacità di agire, le persone giuridiche); il negozio giuridico (elementi del negozio giuridico, la patologia del negozio giuridico) e i diritti di obbligazione in generale (adempimento e inadempimento); Le singole fonti di obbligazione (i contratti e la classificazione dei contratti, formazione ed effetti del contratto, i singoli contratti, le obbligazioni nascenti dalla legge, le obbligazioni nascenti da atto illecito).

Öffentlichrechtlicher Teil / diritto pubblico:

Gliederungen des Rechts, Rechtsquellen, Staat und öffentliche Körperschaften, Staats- und Regierungsformen, Gewaltentrennung, Verfassung allgemein und im Besonderen, Verfassungsorgane, Wahlkörper, Wahlsysteme, Parlament, Gesetzgebungsverfahren, Regierung, Staatspräsident, Verfassungsgerichtshof, Gerichtsbarkeit, Regionalismus, Verwaltungsrecht allgemeines und besonderes, Aufbau und Funktionen der Verwaltung, Verwaltungshandeln, Verwaltungsakt, Rechtsschutz gegenüber der Verwaltung. 

Le lezioni sono frontali, ed è sollecitata la partecipazione attiva degli studenti. Le informazioni impartite a lezione vogliono essere strumentali alla comprensione del testo consigliato per la preparazione dell’esame.

Frontalunterricht, mit Anregung der Studenten zu aktiver Teilnahme am Unterricht. Das vermittelte theoretische Wissen wird anhand von Fallbeispielen veranschaulicht. Der in der Vorlesung behandelte Stoff ist prüfungsrelevant.

Privatrechtlicher Teil / diritto privato: prova scritta in lingua italiana a risposte aperte alla fine del semestre. Schriftliche Prüfung in italienischer Sprache mit offenen Antworten am Ende des Semesters.

Öffentlichrechtlicher Teil / diritto pubblico: Multiple-Choice-Test mit Fragen und Antworten in deutscher und italienischer Sprache, am Ende des Semesters. Prova Multiple-Choice con domande e risposte formulate in lingua tedesca ed italiana, alla fine del semestre.

Privatrechtlicher Teil / diritto privato: P. ZATTI e V. COLUSSI,  Lineamenti di Diritto privato,  Cedam, Padova, ultima edizione, limitatamente alle parti che trattano gli argomenti del programma.

Weitere Materialien werden auf OLAT zur Verfügung gestellt. /  Ulteriore documentazione sarà messa a disposizione su OLAT.

Öffentlichrechtlicher Teil / diritto pubblico: Ein Text der italienischen Verfassung, etwa heruntergeladen aus dem Südtiroler Bürgernetz sowie Unterlagen, die in den Vorlesungen verteilt werden / un testo della Costituzione italiana, eventualmente scaricato dal sito Rete Civica dell'Alto Adige, nonché materiale distribuito nelle lezioni. Für Vertiefungen / per approfondimenti: ausgewählte Kapitel aus / capitoli scelti dal testo: G. FALCON, Lineamenti di diritto pubblico, Cedam, Padova, ultima edizione.

Registrazione solo attraverso il SOWI-point-system. Anmeldung nur über das SOWI-Punktesystem