LFU:online

Nach positiver Absolvierung des Kurses verfügen die Studierenden über eine höhere Sensibilität für sprachgeschichtliche Aspekte (und Sprachwandelprozesse) im Allgemeinen und im Besonderen für jene, die das Italienische betreffen; sie kennen die wichtigsten Aspekte und Bedingungen der Entwicklung der italienischen Sprache (sowohl in Bezug auf die externe als auch die interne Sprachgeschichte), ausgehend vom Vulgärlatein als gemeinsamem Ursprung der romanischen Sprachen bis zum heutigen Italienischen; zudem sind die Studierenden in der Lage, ein spezifisches diachrones Thema selbstständig und wissenschaftlich zu erarbeiten und zu vertiefen. 

Alla fine del corso, gli studenti sono stati sensibilizzati per la linguistica storica (e i processi del cambiamento linguistico) in generale e in particolare per quella riguardante l'italiano; conoscono gli aspetti e le condizioni più importanti dell'evoluzione della lingua italiana (sia in riferimento alla storia esterna che a quella interna), partendo dal latino volgare come fonte delle lingue romanze fino ad arrivare all’italiano moderno; inoltre, sono capaci di trattare e approfondire una tematica diacronica specifica in modo autonomo e con metodo scientifico.

Grundlagen in Bezug auf die Geschichte des Italienischen und der romanischen Sprachen im Allgemeinen; Phonetik/Phonologie, Morphologie, Syntax, Lexikologie und Semantik aus diachroner Perspektive

nozioni fondamentali relative alla storia della lingua italiana e delle lingue romanze in generale; fonetica/fonologia, morfologia, sintassi, lessicologia e semantica dal punto di vista diacronico

theoretischer Input; Übungen und Gruppenarbeiten; Präsentationen zu ausgewählten Thematiken; Diskussionen

input teorico; esercizi e lavori di gruppo; relazioni dedicate a tematiche scelte; discussioni

aktive Mitarbeit; Präsentation eines Themas; Teilnahme an Diskussionen; schriftliche Schlussklausur

collaborazione attiva; presentazione di un tema specifico; partecipazione a discussioni; esame finale scritto

Ein Großteil für den Kurs relevanter Bücher befindet sich im Semesterapparat (Regalbrett 4) in der Hauptbibliothek (im Untergeschoss des "Bruno-Sander-Hauses"). Weitere bibliographische Hinweise werden während des Kurses gegeben. Die von der LV-Leiterin ausgeteilten Kopien und einige Zusatzmaterialien werden auch auf OLAT zur Verfügung gestellt.

La maggior parte dei libri fondamentali inerenti il corso è disponibile nell’apparato semestrale (scaffale 4) nella biblioteca centrale (al sotterraneo del "Bruno-Sander-Haus"). Ulteriori indicazioni bibliografiche verranno fornite durante le lezioni. Tutte le fotocopie distribuite dalla docente e alcuni materiali aggiuntivi verranno messi a disposizione anche sulla piattaforma OLAT.

• Lehramtsstudierende des "alten" Studienplans [2001] sind zum Kurs nur nach positiver Absolvierung folgender Kurse zugelassen: "SL Grundlagen des philologisch-kulturwissenschaftlichen Studiums", "VU Einführung in die italienische Linguistik", "VU Grammatische Analyse" und "UE Italienisch I".

• Bachelorstudierende ("alter" [2009] UND "neuer" Studienplan [2015]) sowie Lehramts-BA-Studierende ("neuer" Studienplan [2015]) müssen als verpflichtende Voraussetzung die Kurse des Moduls 13 ("VU Grammatische Analyse" und "VU Einführung in die italienische Linguistik") positiv abgeschlossen haben.

• Sollten Sie Erasmus-Studierende/r sein, kontaktieren Sie für nähere Informationen bitte die LV-Leiterin persönlich.

- Per gli studenti del "Lehramt" del "vecchio" ordinamento di studi [2001], la frequenza del corso è permessa solo dopo aver concluso con valutazione positiva i corsi "SL Grundlagen des philologisch-kulturwissenschaftlichen Studiums", "VU Einführung in die italienische Linguistik", "VU Grammatische Analyse" e "UE Italienisch I".

- Per gli studenti del "Bachelor" ("vecchio" [2009] E "nuovo" ordinamento di studi [2015]) come anche per gli studenti del "Lehramt" (BA) del "nuovo" ordinamento [2015], la frequenza del corso è consentita solo dopo aver concluso con valutazione positiva i corsi del modulo 13 ("VU Grammatische Analyse" e "VU Einführung in die italienische Linguistik").

- Nel caso di studenti Erasmus, essi sono pregati di contattare la docente per ulteriori informazioni.