LFU:online

Institut für Slawistik Institut für Slawistik

em. o. Univ.-Prof. Dr. Ingeborg Ohnheiser em. o. Univ.-Prof. Dr. Ingeborg Ohnheiser

612101

Modalität und ihre Ausdrucksformen

PS 2

wöch.

keine Angabe

Deutsch

Vermittlung bzw. Erarbeitung eines Überblicks über die Ausdrucksformen der Modalität im Russischen, unter Einbeziehung von Vergleichen mit dem Deutschen

Im Rahmen der allgemeinen Modalität werden aus der Sicht des Sprechers Handlungen als mit der Wirklichkeit übereinstimmend oder nicht übereinstimmend charakterisiert. Modalität kann durch Mittel verschiedener Ebenen der Sprache – morphologische (grammatische Modi Indikativ, Imperativ, Konjunktiv), syntaktische, intonatorische, lexikalische und Wortbildungsmittel – ausgedrückt werden. Anhand unterschiedlicher Textsorten aus verschiedenen Stilen soll auch analysiert werden, ob bestimmte Ausdrucksmittel auf best. Texte/stile spezialisiert sind bzw. ob und wie diese Mittel zusammenwirken.

Einführung in die einzelnen Gebiete durch die LV-Leiterin, Vertiefung durch Referate der Studierenden

Referate der Studierenden und schriftliche Arbeit

Bucharin, V. I.: Kommunikativnyj sintaksis v prepodovanii russkogo jazyka kak inostrannogo. Moskva 1986; Bulygina,T. V.: Jazykovaja konceptualizacija mira. Na materiale russkoj grammatiki. Pragmatika, Semantika, Leksikografija, Vid, Vremja, Lico, Modal'nost'. Moskva 1997. Gladrow, W.: Russisch im Spiegel des Deutschen. Frankfurt a. Main u.a. 1998; Mulisch, H. (Hg.): Die russische Sprache der Gegenwart. Bd. 2. Morphologie. Leipzig 1988; Gabka, K. (Hg.), Die russische Sprache der Gegenwart. Bd. 3. Syntax. Leipzig 1989; Burkhardt, D. : Modale Funktionen des Verbalaspekts im Russischen?. München 1990.

Anmeldung über das Online-Lehrveranstaltungsverzeichnis von 19.1.2009, 9.00 Uhr bis 25.2.2009, 23.59 Uhr
Beginn: 10. März 2009