LFU:online

Institut für Slawistik Institut für Slawistik

em. o. Univ.-Prof. Dr. Ingeborg Ohnheiser em. o. Univ.-Prof. Dr. Ingeborg Ohnheiser

612112

Zugänge zur lexikalischen Semantik

SE 2

wöch.

keine Angabe

keine Angabe

Einsichten in verschiedene Zugänge zur lexikalischen Semantik und Methoden ihrer Beschreibung an russischem Sprachmaterial; Anwendung ausgewählter Semantikmodelle für den russisch-deutschen Sprachvergleich im Bereich der Lexik

Einführung in Theorien der lexikalischen Semantik unter bes. Berücksichtigung slawistischer Konzeptionen, z.B. Moskauer semantische Schule (Apresjan, Mel'èuk); Semantik und Kategorisierung (Kubrjakova; Arutjunova); Semantik aus kulturvergleichender Sicht (Wierzbicka). Im Einzelnen geht es um Bedeutung und Bedeutungsbeziehungen, Bedeutung – Stil – Expressivität, Konnotationen und Assoziationen und ihre Behandlung in der strukturellen und kognitiven Semantik; Prototypen – Frames – Konzepte – „sprachliches Weltbild“; vergleichende (russ.-dt.) Analyse ausgewählter semantischer Gruppen.

Einführung in die einzelnen Gebiete durch die LV-Leiterin, Referate der Studierenden

Referate der Studierenden und schriftliche Arbeit (z.B. auch in Form einer kommentierten Materialsammlung)

Ch. Schwarze und D. Wunderlich (Hrsg.), Handbuch der Lexikologie. Königstein/Ts. 1985; K. Hartenstein, Konzeptionen der sowjetischen und russischen Semantik. In: H. Jachnow (Hrsg.), Handbuch der sprachwissenschaftlichen Russistik und ihrer Grenzdisziplinen. Wiesbaden 1999, 910-953; Ju. D. Apresjan, Izbrannye trudy. Bd. 1: Leksièeskaja semantika. Moskva 1995; E. S. Kubrjakova, Jazyk i znanie. Moskva 2004; N. D. Arutjunova (Red.), Jazyk o jazyke. Moskva 2000; Bände der Reihe „Logièeskij analiz jazyka“ (Red.: N.D. Arutjunova), z.B. Jazyk i vremja. Moskva 1997, Kosmos i chaos: konceptual’nye polja porjadka i besporjadka. Moskva 2003; A. Wierzbicka, Semantics, Culture, and Cognition. Universal Human Concepts in Culture-Specific Configurations. New York – Oxford 1992; A. Nagórko, Das Verhältnis Sprache(n) : Kultur(en) aus soziologischer und anthropologischer Sicht. In: W. Gladrow (Hrsg.), Das Bild der Gesellschaft im Slavischen und Deutschen. Typologische Spezifika. (=Berliner Slavistische Arbeiten 25) Frankfurt am Main 2004, S. 159-170; W. Eismann, Kultur und Sprache in Russland. In: W. Eismann, P. Deutschmann (Hrsg.), kultur-wissenschaft-russisch. Frankfurt am Main 2000, 61-84.

Beginn: Semesterbeginn