613009 PS Translationswissenschaft, Gruppe b

Wintersemester 2025/2026 | Stand: 02.06.2025 LV auf Merkliste setzen
613009
PS Translationswissenschaft, Gruppe b
PS 2
5
wöch.
semestral
Deutsch
  1. Grundlagen der Translationswissenschaft;
  2. Fähigkeit zur kritischen Auseinandersetzung mit Begriffen und Modellen der Translationswissenschaft;
  3. kompetenter Umgang mit fachwissenschaftlichen Texten;
  4. Knowhow für die Abfassung kleinerer wissenschaftlicher Arbeiten (Recherche- und Schreibkompetenz)

Auseinandersetzung mit fachgeschichtlich relevanten Publikationen; Diskussion zentraler Begriffe der Translationswissenschaft und -praxis (z. B. Äquivalenz, Verfremdung, community interpreting, Kognition)

Referate und kurze schriftliche Berichte zu wichtigen Begriffen der Translationswissenschaft und der Translationspraxis; Diskussion zentraler Grundbegriffe der Translationswissenschaft anhand von durch die LV-Leiterin gestellten Materialien

Die Note setzt sich zusammen aus:

1. Referat

2. Proseminararbeit

3. Engagement (aktive Teilnahme an Diskussionen, Berichte, Reviews)

wird in der LV bekannt gegeben

positive Beurteilung des Pflichtmoduls 14

Vor vollständiger Absolvierung der StEOP, dürfen Lehrveranstaltungen im Umfang von max. 22 ECTS-AP vorgezogen werden.

Vor vollständiger Absolvierung der Studieneingangs- und Orientierungsphase (StEOP) dürfen Lehrveranstaltungen im Umfang von max. 22 ECTS-AP absolviert werden

Regelmäßige Teilnahme (max. 2x Fehlen ohne Attest oder andere offizielle Entschuldigung)

siehe Termine
Gruppe 0
Datum Uhrzeit Ort
Do 02.10.2025
13.45 - 15.15 50105/2 SR 50105/2 SR Barrierefrei
Do 09.10.2025
13.45 - 15.15 50105/2 SR 50105/2 SR Barrierefrei
Do 16.10.2025
13.45 - 15.15 50105/2 SR 50105/2 SR Barrierefrei
Do 23.10.2025
13.45 - 15.15 50105/2 SR 50105/2 SR Barrierefrei
Do 30.10.2025
13.45 - 15.15 50105/2 SR 50105/2 SR Barrierefrei
Do 06.11.2025
13.45 - 15.15 50105/2 SR 50105/2 SR Barrierefrei
Do 13.11.2025
13.45 - 15.15 50105/2 SR 50105/2 SR Barrierefrei
Do 20.11.2025
13.45 - 15.15 50105/2 SR 50105/2 SR Barrierefrei
Do 27.11.2025
13.45 - 15.15 50105/2 SR 50105/2 SR Barrierefrei
Do 04.12.2025
13.45 - 15.15 50105/2 SR 50105/2 SR Barrierefrei
Do 11.12.2025
13.45 - 15.15 50105/2 SR 50105/2 SR Barrierefrei
Do 08.01.2026
13.45 - 15.15 50105/2 SR 50105/2 SR Barrierefrei
Do 15.01.2026
13.45 - 15.15 50105/2 SR 50105/2 SR Barrierefrei
Do 22.01.2026
13.45 - 15.15 50105/2 SR 50105/2 SR Barrierefrei
Do 29.01.2026
13.45 - 15.15 50105/2 SR 50105/2 SR Barrierefrei