613051 Einführung in die Fachkommunikation

Wintersemester 2011/2012 | Stand: 12.03.2012 LV auf Merkliste setzen
613051
Einführung in die Fachkommunikation
VO 2
2,5
wöch.
jährlich
Deutsch
Verstehen der Spezifika fach(sprach)licher Kommunikation aus systemlinguistischer, soziolinguistischer und translationswissenschaftlicher Perspektive
Merkmale schriftlicher und mündlicher Fachtexte auf allen Ebenen der Sprachbeschreibung (Graphematik, Morphologie, Wortbildung, Syntax, Textologie), speziell unter übersetzungsrelevanten Gesichtspunkten
Vorlesung mit Diskussion praktischer Beispiele aus den verschiedenen am Institut vertretenen Sprachen (PowerPoint; Folien und andere Materialien ab Semesterbeginn im e-campus)
Mündliche Prüfung am Ende des Semesters
Referenzwerk: Fachsprachen/ Languages for Special Purposes (ed. Lothar Hoffmann/ Hartwig Kalverkämper/ H.E. Wiegand). 2 Bände. Berlin/ New York: de Gruyter 1998 (= HSK 14.1 + 14.2). Weitere Literatur wird in der Vorlesung bekannt gegeben.
Beginn: Semesterbeginn
Gruppe 0
Datum Uhrzeit Ort
Mo 10.10.2011
10.15 - 11.45 SR 2 Transl. SR 2 Transl.
Mo 17.10.2011
10.15 - 11.45 SR 2 Transl. SR 2 Transl.
Mo 24.10.2011
10.15 - 11.45 SR 2 Transl. SR 2 Transl.
Mo 31.10.2011
10.15 - 11.45 SR 2 Transl. SR 2 Transl.
Mo 07.11.2011
10.15 - 11.45 SR 2 Transl. SR 2 Transl.
Mo 14.11.2011
10.15 - 11.45 SR 2 Transl. SR 2 Transl.
Mo 21.11.2011
10.15 - 11.45 SR 2 Transl. SR 2 Transl.
Mo 28.11.2011
10.15 - 11.45 SR 2 Transl. SR 2 Transl.
Mo 05.12.2011
10.15 - 11.45 SR 2 Transl. SR 2 Transl.
Mo 12.12.2011
10.15 - 11.45 SR 2 Transl. SR 2 Transl.
Mo 09.01.2012
10.15 - 11.45 SR 2 Transl. SR 2 Transl.
Mo 16.01.2012
10.15 - 11.45 SR 2 Transl. SR 2 Transl.
Mo 23.01.2012
10.15 - 11.45 SR 2 Transl. SR 2 Transl.
Mo 30.01.2012
10.15 - 11.45 SR 2 Transl. SR 2 Transl.