LFU:online

Kenntniss der Grundbegriffe der Wissenschaftstheorie und Einsicht in ihre Anwendung auf die Translationswissenschaft.

Übersicht der wichtigsten Forschungsmethoden, vor allem empirisch – qualitativ und quantitativ – am Beispiel eines Forschungsprojektes zur mehrsprachigen Lexikografie; Kriterien für die Auswahl von Forschungsfragen und -methoden und ihre Anwendung auf die Translationswissenschaft.

Der Vorlesungsteil führt die theoretische Basis ein. Gruppendiskussionen und individuelle Präsentationen der Studierenden gehen auf die Anwendung auf die Translationswissenschaft ein.

Referat und schriftliche Arbeit.