613112 Translationsrelevante Fremdsprachenkompetenz II, Erste Fremdsprache, Textproduktion (Englisch) / Translationsrelevante Fremdsprachenkompetenz II, Zweite Fremdsprache, Textproduktion (Englisch), Gruppe a

Sommersemester 2016 | Stand: 14.03.2016 | LV auf Merkliste setzen

Institut:

Institut für Translationswissenschaft

Lektor/in/n/en:

Mag. Annabell Marinell, +43 512 507 42488

LV-Nummer:

613112

Titel:

Translationsrelevante Fremdsprachenkompetenz II, Erste Fremdsprache, Textproduktion (Englisch) / Translationsrelevante Fremdsprachenkompetenz II, Zweite Fremdsprache, Textproduktion (Englisch), Gruppe a

Typ/Stunden:

UE 2

ECTS-AP:

3,5

Rhythmus:

wöch.

Wiederholungsturnus:

semestral

Unterrichtssprache:

Englisch

Lernergebnis:

Die Studierenden sollen lernen, einen kohärenten, gut strukturierten und stilistisch niveauvollen schriftlichen Text in englischer Sprache zu verfassen und die wesentlichen Gedanken dieses Texts mündlich zu präsentieren. Zusätzlich arbeiten die Studierenden am Ausbau ihres aktiven Wortschatzes.

Inhalt:

Kursaktivitäten und Hausaufgaben umfassen vorbereitende Wortschatzarbeit, gelenkte und freie Sprechübungen (Kurzpräsentationen, Gespräche, Diskussionen), gelenkte und freie Schreibübungen sowie gezielte Übungen zu Ausdruck, Idiomatik, Kohärenz und Kohäsion.

Methoden:

Die Unterrichtsaktivitäten werden durch intensives geleitetes Selbststudium ergänzt. Laufendes Feedback seitens der LV-Leiterin sowie der Mitstudierenden unterstützen den Lernprozess.

Prüfungsmodus:

wird im Unterricht bekannt gegeben

Literatur:

Kursmaterialien werden über OLAT zur Verfügung gestellt. Weitere Materialien und Literaturhinweise erhalten Sie in der Lehrveranstaltung.

Für die Wortschatzarbeit wird das folgende Lehrwerk empfohlen: M. McCarthy / F. O'Dell, English Vocabulary in Use. Advanced, Stuttgart, Klett 2014 (ISBN 978-3125401488).

Voraussetzungen:

Aufnahmebedingung ist die positive Beurteilung der Translationsrelevanten Fremdsprachenkompetenz Englisch I.

Bitte bringen Sie zur ersten Sitzung eine Kopie Ihres Studienerfolgsnachweises mit.

Anmerkungen:

Die Zuteilung der Plätze für diesen Kurs erfolgt zentral. Es kann sein, dass Sie aufgrund von Überlastung nicht Ihrer Wunschgruppe, sondern einer Parallelgruppe zugeteilt werden. Weitere Informationen finden Sie auf der Homepage des Instituts. Bitte richten Sie alle Anfragen diesbezüglich an astrid.schmidhofer@uibk.ac.at

Beginn: 11. März 2016

OLAT:

https://lms.uibk.ac.at/url/RepositoryEntry/3960209611

Beginn:

11.03.2016

Studienzuordnung(en)

Philologisch-Kulturwissenschaftliche Fakultät

Bachelorstudium Translationswissenschaft laut Curriculum 2009 (180 ECTS-AP, 6 Semester)

Pflichtmodule (100 ECTS-AP)

Sprachbeherrschung (30 ECTS-AP)

Modul 4: Erste Fremdsprache II (10 ECTS-AP, 6 SSt.)

Wahlmodule (72,5 ECTS-AP)

Sprachbeherrschung (30 ECTS-AP)

Modul 12: Zweite Fremdsprache II (10 ECTS-AP, 6 SSt.)

Termine

Gruppe 1	Termine dieser Gruppe als iCalendar (.ics) exportieren Hilfe
Datum	Uhrzeit	Ort
Fr 11.03.2016	10.15 - 11.45	SR 2 Transl. SR 2 Transl.
Fr 18.03.2016	10.15 - 11.45	SR 2 Transl. SR 2 Transl.
Fr 08.04.2016	10.15 - 11.45	SR 2 Transl. SR 2 Transl.
Fr 15.04.2016	10.15 - 11.45	SR 3 Transl. SR 3 Transl.
Fr 22.04.2016	10.15 - 11.45	SR 2 Transl. SR 2 Transl.
Fr 29.04.2016	10.15 - 11.45	SR 2 Transl. SR 2 Transl.
Fr 13.05.2016	10.15 - 11.45	SR 2 Transl. SR 2 Transl.
Fr 20.05.2016	10.15 - 11.45	SR 2 Transl. SR 2 Transl.
Fr 27.05.2016	10.15 - 11.45	SR 2 Transl. SR 2 Transl.
Fr 03.06.2016	10.15 - 11.45	SR 2 Transl. SR 2 Transl.
Fr 10.06.2016	10.15 - 11.45	SR 2 Transl. SR 2 Transl.
Fr 17.06.2016	10.15 - 11.45	SR 2 Transl. SR 2 Transl.
Fr 24.06.2016	10.15 - 11.45	SR 2 Transl. SR 2 Transl.
Fr 01.07.2016	10.15 - 11.45	SR 2 Transl. SR 2 Transl.