613159 Gesprächsdolmetschen E-D-E

Sommersemester 2009 | Stand: 25.08.2009 LV auf Merkliste setzen
Institut für Translationswissenschaft Institut für Translationswissenschaft
Dipl.-Dolm. Margit Pümpel Dipl.-Dolm. Margit Pümpel
613159
Gesprächsdolmetschen E-D-E
UE 2
4
wöch.
semestral
Deutsch
Dolmetschen einfacher Gespräche; Verbesserung von Hörverständnis und mündlichem Ausdruck
Interviews, Diskussionen werden in die Fremd- bzw. Muttersprache übertragen. Rollenspiele zu verschiedenen Situationen mit Dolmetscheinsatz (mit Vorbereitung; Erarbeitung des erforderlichen Vokabulars) Verständnis- und Gedächtnisübungen.
laufende Beurteilung Anwesenheitspflicht
begrenzte Teilnehmerzahl, Anmeldung über LV-Verzeichnis
Beginn: frühestens! Do, 12.03.2009