613180 UE Simultaneous Interpreting I English-German (from Language B into Language A / from Language C into Language A)

winter semester 2023/2024 | Last update: 10.10.2023 Place course on memo list
613180
UE Simultaneous Interpreting I English-German (from Language B into Language A / from Language C into Language A)
UE 2
2,5
weekly
each semester
German

Students will acquire the skills needed to interpret a speech simultaneously from English into German.

Simultaneous interpreting of simple to moderately difficult speeches from English into German. Theoretical inputs on and practical application of interpreting strategies.

Simultaneous interpretation of speeches and preparatory exercises; performance evaluation (individually and together with the teacher/group); guidance for individual learning.

Will be announced at the beginning of the semester.

Will be announced at the beginning of the semester.

Relevant Bachelor's degree. Excellent listening comprehension skills in English and profound speaking skills in German. Preferably completion of introduction into conference interpreting classes.

see dates
Group 0
Date Time Location
Tue 2023-10-03
13.45 - 15.15 Dolmetschtrainingsanlage Dolmetschtrainingsanlage
Tue 2023-10-10
13.45 - 15.15 Dolmetschtrainingsanlage Dolmetschtrainingsanlage
Tue 2023-10-17
13.45 - 15.15 Dolmetschtrainingsanlage Dolmetschtrainingsanlage
Tue 2023-10-24
13.45 - 15.15 Dolmetschtrainingsanlage Dolmetschtrainingsanlage
Tue 2023-10-31
13.45 - 15.15 Dolmetschtrainingsanlage Dolmetschtrainingsanlage
Tue 2023-11-07
13.45 - 15.15 Dolmetschtrainingsanlage Dolmetschtrainingsanlage
Tue 2023-11-14
13.45 - 15.15 Dolmetschtrainingsanlage Dolmetschtrainingsanlage
Thu 2023-11-23
17.15 - 18.45 Dolmetschtrainingsanlage Dolmetschtrainingsanlage Terminänderung
Thu 2023-11-23
19.00 - 20.30 SR 2 Transl. SR 2 Transl. Nachbesprechung
Thu 2023-12-07
17.15 - 18.45 Dolmetschtrainingsanlage Dolmetschtrainingsanlage Terminänderung
Thu 2023-12-07
19.00 - 20.30 SR 2 Transl. SR 2 Transl. Nachbesprechung
Tue 2024-01-09
13.45 - 15.15 Dolmetschtrainingsanlage Dolmetschtrainingsanlage
Tue 2024-01-16
13.45 - 15.15 Dolmetschtrainingsanlage Dolmetschtrainingsanlage
Tue 2024-01-23
13.45 - 15.15 Dolmetschtrainingsanlage Dolmetschtrainingsanlage
Tue 2024-01-30
13.45 - 15.15 Dolmetschtrainingsanlage Dolmetschtrainingsanlage