LFU:online

Institut für Translationswissenschaft Institut für Translationswissenschaft

Lic. Muryel Derlon Lic. Muryel Derlon
Mag. Christine Vögel Mag. Christine Vögel

613222

Sprachkurs III: Kontrastive Grammatik, berufsor. Textproduktion und -Analyse Französisch

UE 6

10

wöch.

semestral

Französisch

Ch. Vögel:Verbesserung und Vertiefung der lexikalischen und grammatikalischen Grundkompetenzen; Verbesserung der zielgerichteten Textproduktion

Ch. Vögel, berufsorientierte Textproduktion, Donnerstag, 10.00 - 11.30 h: Arbeit mit ausgewählten Textsorten (Geschäftskorrespondenz, Bewerbungsschreiben, Lebenslauf u.ä.m.) M. Derlon, Textverständnis/Textanalyse, Mittwoch 8.30 - 10.00 h: Französische Originaltexte werden in der LV analysiert, sowohl sprachlicher wie in kulturell-gesellschaftlicher Hinsicht. M. Derlon, Grammatik kontrastiv, Freitag 10.15 - 11.45 h: Grundlegende grammatische Phänomene werden im Vergleich analysiert.

Ch. Vögel: Inhaltliche und sprachliche Textanalyse; Aufträge zur zielgerichteten Produktion von inhaltlich, ausdrucksmäßig und grammatikalisch korrekten Texten.

Literaturangaben und Arbeitsunterlagen werden in der LV zur Verfügung gestellt.

Studienplan 2001: Französisch D Anmeldungsvoraussetzung Studienplan 2001: pos. Abschluss der Sprachkurse C); Studienplan NEU: pos. Abschluss des Pflichtmoduls 4. Anmeldung NUR über Online-Lehrzielkatalog. Anmeldefrist: 01.09.2009 ? 10.10.2009
Beginn: Semesterbeginn