613257 Stegreifübersetzen D-F

Sommersemester 2006 | Stand: 12.07.2006 | LV auf Merkliste setzen

Institut:

Institut für Translationswissenschaft

Lektor/in/n/en:

Lic. Muryel Derlon

LV-Nummer:

613257

Titel:

Stegreifübersetzen D-F

Typ/Stunden:

UE 1

Rhythmus:

Block

Wiederholungsturnus:

keine Angabe

Unterrichtssprache:

Französisch

Lernergebnis:

Vermittlung spezifischer Techniken der Stegreifübersetzung, rasche und adäquate mündliche Wiedergabe eines schriftlichen deutschen Textes ins Französische, Schulung und Verbesserung des mündlichen Ausdrucks.

Inhalt:

Übersetzen von deutschen Texten ins Französische ohne Vorbereitung.

Anmerkungen:

Anmeldung erforderlich (BLOCKVERANSTALTUNG : 7 x 2 Stunden,1. Semesterhälfte)
Beginn: Mit Semesterbeginn (Kurs in der 1. Semesterhälfte)

Studienzuordnung(en)

Philologisch-Kulturwissenschaftliche Fakultät

Übersetzen und Dolmetschen

2. Studienabschnitt

Translatorische Basiskompetenz erste/zweite Fremdsprache

Französisch

Termine

Gruppe 0	Termine dieser Gruppe als iCalendar (.ics) exportieren Hilfe
Datum	Uhrzeit	Ort
Do 02.03.2006	09.30 - 11.00	SR 4 Transl. SR 4 Transl.
Do 09.03.2006	09.30 - 11.00	SR 4 Transl. SR 4 Transl.
Do 16.03.2006	09.30 - 11.00	SR 4 Transl. SR 4 Transl.
Do 23.03.2006	09.30 - 11.00	SR 7 Transl. SR 7 Transl.
Do 30.03.2006	09.30 - 11.00	SR 7 Transl. SR 7 Transl.
Do 06.04.2006	09.30 - 11.00	SR 7 Transl. SR 7 Transl.
Do 27.04.2006	09.30 - 11.00	SR 7 Transl. SR 7 Transl.