613269 Fachsprache Medizin F-D

Wintersemester 2002/2003 | Stand: 09.06.2002 | LV auf Merkliste setzen

Institut:

Institut für Translationswissenschaft

Lektor/in/n/en:

ao. Univ.-Prof. Mag. Mag. Dr. Cornelia Feyrer, +43 512 507 42460

LV-Nummer:

613269

Titel:

Fachsprache Medizin F-D

Typ/Stunden:

PS 2

Rhythmus:

wöch.

Wiederholungsturnus:

keine Angabe

Unterrichtssprache:

keine Angabe

Lernergebnis:

Funktions- und textsortenadäquates Übersetzen von medizinischen Fachtexten unterschiedlichen Fachlichkeitsgrades, Erarbeitung von Translationsstrategien unter Berücksichtigung von Hilfsmittelgebrauch, Informationsbeschaffung und terminologischen Grundlagen.

Inhalt:

Übersetzung von medizinischen Texten unterschiedlichen Fachlichkeitsgrades (verschiedene Teildisziplinen, verschiedene Textsorten).

Anmerkungen:

Beginn: Mit Semesterbeginn

Zeit, Ort:

Di 14.30-16.00, SR 5

Studienzuordnung(en)

Geisteswissenschaftliche Fakultät

Übersetzen und Dolmetschen

3. Studienabschnitt

Studienzweig Übersetzen

Wahlfächer