613298 Multimediales Übersetzen II Erste Fremdsprache (Untertitelung Französisch - Deutsch): Multimediales Übersetzen II Zweite Fremdsprache (Untertitelung Französisch - Deutsch)

Wintersemester 2015/2016 | Stand: 09.03.2016 LV auf Merkliste setzen
Institut für Translationswissenschaft Institut für Translationswissenschaft
Mag. Bernhard Eberharter Mag. Bernhard Eberharter
613298
Multimediales Übersetzen II Erste Fremdsprache (Untertitelung Französisch - Deutsch): Multimediales Übersetzen II Zweite Fremdsprache (Untertitelung Französisch - Deutsch)
UE 2
2,5
wöch.
2-Jahresrhythmus
Französisch

Vertiefung der bereits erworbenen theoretischen und praktischen Kenntnisse in der multimedialen Translation

Schwerpunkt: Untertitelung

Zusätzlich (bei Interesse): Hörspielübersetzung, Synchronisation

Praktische Übungen mit Hilfe einer Untertitelungssoftware

schriftlich/mündlich

Literaturangaben und Unterrichtsmaterial werden in der LV zur Verfügung gestellt.

08.10.2015
Gruppe 0
Termine dieser Gruppe als iCalendar (.ics) exportieren
Hilfe
Datum Uhrzeit Ort
Do 08.10.2015
 12.00 - 13.30 SR 5 Trans. SR 5 Trans.
Do 15.10.2015
 12.00 - 13.30 SR 5 Trans. SR 5 Trans.
Do 22.10.2015
 12.00 - 13.30 SR 5 Trans. SR 5 Trans.
Do 29.10.2015
 12.00 - 13.30 SR 5 Trans. SR 5 Trans.
Do 05.11.2015
 12.00 - 13.30 SR 5 Trans. SR 5 Trans.
Do 12.11.2015
 12.00 - 13.30 SR 5 Trans. SR 5 Trans.
Do 19.11.2015
 12.00 - 13.30 SR 5 Trans. SR 5 Trans.
Do 26.11.2015
 12.00 - 13.30 SR 5 Trans. SR 5 Trans.
Do 03.12.2015
 12.00 - 13.30 SR 5 Trans. SR 5 Trans.
Do 10.12.2015
 12.00 - 13.30 SR 5 Trans. SR 5 Trans.
Do 17.12.2015
 12.00 - 13.30 SR 5 Trans. SR 5 Trans.
Do 14.01.2016
 12.00 - 13.30 SR 5 Trans. SR 5 Trans.
Do 21.01.2016
 12.00 - 13.30 SR 5 Trans. SR 5 Trans.
Do 28.01.2016
 12.00 - 13.30 SR 5 Trans. SR 5 Trans.
Do 04.02.2016
 12.00 - 13.30 SR 5 Trans. SR 5 Trans.