613347 UE Stegreifübersetzen Italienisch-Deutsch
Wintersemester 2025/2026 | Stand: 28.05.2025 | LV auf Merkliste setzen613347
UE Stegreifübersetzen Italienisch-Deutsch
UE 1
2,5
wöch.
semestral
Deutsch
Sicheres, schnelles und korrektes Übersetzen "vom Blatt"
Verbesserung des mündlichen Ausdrucks, Erarbeitung von Strategien des Stegreifübersetzens.
Einzel-, Paar- und Kleingruppenübungen mit Supervision und anschließender Analyse/Diskussion
Laufende Bewertung und mündliche Abschlussprüfung
wird während der LV angegeben
laut Curriculum. Positive Beurteilung des Pflichtmoduls 8, Pflichtmoduls 14, Wahlmoduls 1
Vor vollständiger Absolvierung der Studieneingangs- und Orientierungsphase (StEOP) dürfen Lehrveranstaltungen im Umfang von max. 22 ECTS-AP absolviert werden
siehe Termine
- SDG 3 - Gesundheit und Wohlergehen: Ein gesundes Leben für alle Menschen jeden Alters gewährleisten und ihr Wohlergehen fördern
- SDG 4 - Hochwertige Bildung: Inklusive, gleichberechtigte und hochwertige Bildung gewährleisten und Möglichkeiten lebenslangen Lernens für alle fördern
- SDG 7 - Bezahlbare und saubere Energie: Zugang zu bezahlbarer, verlässlicher, nachhaltiger und moderner Energie für alle sichern
- SDG 13 - Maßnahmen zum Klimaschutz: Umgehend Maßnahmen zur Bekämpfung des Klimawandels und seiner Auswirkungen ergreifen
|
Gruppe 0
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Datum | Uhrzeit | Ort | ||
|
Di 07.10.2025
|
15.30 - 17.00 | SR 1 Transl. SR 1 Transl. | ||
|
Di 14.10.2025
|
15.30 - 17.00 | SR 1 Transl. SR 1 Transl. | ||
|
Di 21.10.2025
|
15.30 - 17.00 | SR 1 Transl. SR 1 Transl. | ||
|
Di 28.10.2025
|
15.30 - 17.00 | SR 1 Transl. SR 1 Transl. | ||
|
Di 04.11.2025
|
15.30 - 17.00 | SR 1 Transl. SR 1 Transl. | ||
|
Di 11.11.2025
|
15.30 - 17.00 | SR 1 Transl. SR 1 Transl. | ||
|
Di 18.11.2025
|
15.30 - 17.00 | SR 1 Transl. SR 1 Transl. | ||
| Gruppe | Anmeldefrist | |
|---|---|---|
| 613347-0 | 01.09.2025 00:00 - 21.09.2025 23:59 | |
| Scherfler S. | ||