613455 Übersetzen III, Deutsch - Russisch
Wintersemester 2009/2010 | Stand: 19.02.2010 | LV auf Merkliste setzen613455
Übersetzen III, Deutsch - Russisch
UE 2
2,5
wöch.
jährlich
Russisch
Vorbereitung auf die 2. Diplomprüfung (alte Studienordnung)
Analyse und kompetente Übersetzung mittelschwerer bis schwerer Texte aus verschiedenen Themenbereichen (Tourismus, Wirtschaft, Kultur, Sport, Technik u.Ä.) ins Russische
hauptsächlich Besprechung der von Studierenden zu Hause angefertigten Übersetzungen
zwei schriftliche Tests, ein Stundenprotokoll
aktive mündliche Mitarbeit am Unterricht
(Anwesenheitspflicht als weitere Voraussetzung für Scheinvergabe)
Studienplan 2001: Translatorische Basiskompetenz II, D-R
Teilnahmevoraussetzung: erfolgreicher Abschluss von LV Übersetzen I D-R und Übersetzen II D-R bzw. TBK I D-R
Online-Anmeldung erforderlich!
Beginn: 15.10.09
Beginn: 15.10.09
- Philologisch-Kulturwissenschaftliche Fakultät
Gruppe 0
|
||||
---|---|---|---|---|
Datum | Uhrzeit | Ort | ||
Do 08.10.2009
|
17.15 - 18.45 | SR 3 Transl. SR 3 Transl. | ||
Do 15.10.2009
|
17.15 - 18.45 | SR 3 Transl. SR 3 Transl. | ||
Do 22.10.2009
|
17.15 - 18.45 | SR 3 Transl. SR 3 Transl. | ||
Do 29.10.2009
|
17.15 - 18.45 | SR 3 Transl. SR 3 Transl. | ||
Do 05.11.2009
|
17.15 - 18.45 | SR 3 Transl. SR 3 Transl. | ||
Do 12.11.2009
|
17.15 - 18.45 | SR 3 Transl. SR 3 Transl. | ||
Do 19.11.2009
|
17.15 - 18.45 | SR 3 Transl. SR 3 Transl. | ||
Do 26.11.2009
|
17.15 - 18.45 | SR 3 Transl. SR 3 Transl. | ||
Do 03.12.2009
|
17.15 - 18.45 | SR 3 Transl. SR 3 Transl. | ||
Do 10.12.2009
|
17.15 - 18.45 | SR 3 Transl. SR 3 Transl. | ||
Do 17.12.2009
|
17.15 - 18.45 | SR 3 Transl. SR 3 Transl. | ||
Do 14.01.2010
|
17.15 - 18.45 | SR 3 Transl. SR 3 Transl. | ||
Do 21.01.2010
|
17.15 - 18.45 | SR 3 Transl. SR 3 Transl. | ||
Do 28.01.2010
|
17.15 - 18.45 | SR 3 Transl. SR 3 Transl. | ||
Do 04.02.2010
|
17.15 - 18.45 | SR 3 Transl. SR 3 Transl. |