613501 Konferenzdolmetschen Spanisch - Deutsch

Sommersemester 2019 | Stand: 10.05.2019 LV auf Merkliste setzen
Institut für Translationswissenschaft Institut für Translationswissenschaft
Mag. Dr. Astrid Schmidhofer Mag. Dr. Astrid Schmidhofer, +43 512 507 42473
613501
Konferenzdolmetschen Spanisch - Deutsch
UE 2
2,5
wöch.
jährlich
Deutsch

Am Ende dieses Kurses sollen die Studierenden in der Lage sein, einfache Texte simultan und konsekutiv aus dem Spanischen ins Deutsche zu dolmetschen.

Verdolmetschung einfacher Texte zu Alltagsthemen, Dolmetschtechniken, Kabinentechnik, Notizentechnik

Praktische Übungen, Analyse von Verdolmetschungen

Zwischen- und Abschlussprüfung

Wird gegebenenfalls bekanntgegeben.

Positive Beurteilung des Pflichtmoduls 15. Vor vollständiger Absolvierung der STEOP dürfen Lehrveranstaltungen im Umfang von max. 22 ECTS-AP vorgezogen werden.

06.03.2019