613548 UE Stegreifübersetzen in oder aus Spanisch

Sommersemester 2026 | Stand: 15.12.2025 LV auf Merkliste setzen
Institut für Translationswissenschaft Institut für Translationswissenschaft
Priv.-Doz. Mag. Dr. Astrid Schmidhofer Priv.-Doz. Mag. Dr. Astrid Schmidhofer, +43 512 507 42473
613548
UE Stegreifübersetzen in oder aus Spanisch
UE 1
2,5
Block
jährlich
Spanisch

Am Ende des Kurses können die Studierende spanische Alltagstexte sicher und korrekt vom Blatt übersetzen.

Strategien des Stegreifübersetzens, Textanalyse und Strategien zum Textverständnis, Verbesserung des mündlichen Ausdrucks, Verbesserung der Präsentationstechniken.

Einzel- und Gruppenübungen, Analyse von erbrachten Leistungen

Abschlusstest.

Wird im Rahmen der ersten Lehrveranstaltung besprochen.

Positive Beurteilung des Pflichtmoduls 14.

Vor vollständiger Absolvierung der StEOP dürfen Lehrveranstaltungen im Umfang von max. 22 ECTS-AP absolviert werden.

siehe Termine
Gruppe 0
Termine dieser Gruppe als iCalendar (.ics) exportieren
Hilfe
Datum Uhrzeit Ort
Mo 04.05.2026
 10.15 - 11.45 SR 2 Transl. SR 2 Transl.
Mo 11.05.2026
 10.15 - 11.45 SR 2 Transl. SR 2 Transl.
Mo 18.05.2026
 10.15 - 11.45 SR 2 Transl. SR 2 Transl.
Mo 01.06.2026
 10.15 - 11.45 SR 2 Transl. SR 2 Transl.
Mo 08.06.2026
 10.15 - 11.45 SR 2 Transl. SR 2 Transl.
Mo 15.06.2026
 10.15 - 11.45 SR 2 Transl. SR 2 Transl.
Mo 22.06.2026
 10.15 - 11.45 SR 2 Transl. SR 2 Transl.
Gruppe Anmeldefrist
01.02.2026 00:00 - 21.02.2026 23:59
Schmidhofer A.