613575 Übersetzen von Sach- und Fachtexten aus der ersten B-Sprache in die A-Sprache (Technik: Spanisch-Deutsch): Übersetzen von Sach- und Fachtexten aus der zweiten B-Sprache in die A-Sprache (Technik: Spanisch-Deutsch)
Wintersemester 2012/2013 | Stand: 20.02.2013 | LV auf Merkliste setzen613575
Übersetzen von Sach- und Fachtexten aus der ersten B-Sprache in die A-Sprache (Technik: Spanisch-Deutsch): Übersetzen von Sach- und Fachtexten aus der zweiten B-Sprache in die A-Sprache (Technik: Spanisch-Deutsch)
UE 2
2,5
wöch.
keine Angabe
Deutsch
das Erarbeiten fachlicher und terminologischer Grundlagen sowie das Übersetzen von Fachtexten aus dem Bereich der Druckindustrie
Schwerpunkte Offsetdruck, Druckmaschinenbau, Papierqualitäten, Druckfarben …, Paralleltexte, Internet-Recherchen, Fachliteratur …
Lehrgespräch, Einzel- und Teamarbeit, Analysen und Vergleiche
kontinuierliche Beurteilung der Mitarbeit und Leistungen im Semester
1 Semesterarbeit, 1 abschließender Test
Fachliteratur und Arbeitsmaterial werden im Rahmen der Lehrveranstaltung zur Verfügung gestellt (OLAT, Kopien)
Teilnahme nach erfolgreicher 2. Diplomprüfung Spanisch bzw. abgeschlossenem B.A. in Spanisch
Beginn: Semesterbeginn
Beginn: Semesterbeginn
- Philologisch-Kulturwissenschaftliche Fakultät
|
Gruppe 0
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Datum | Uhrzeit | Ort | ||
|
Fr 05.10.2012
|
12.00 - 13.30 | Computerraum Computerraum | ||
|
Fr 12.10.2012
|
12.00 - 13.30 | Computerraum Computerraum | ||
|
Fr 19.10.2012
|
12.00 - 13.30 | Computerraum Computerraum | ||
|
Fr 09.11.2012
|
12.00 - 13.30 | Computerraum Computerraum | ||
|
Fr 16.11.2012
|
12.00 - 13.30 | Computerraum Computerraum | ||
|
Fr 23.11.2012
|
12.00 - 13.30 | Computerraum Computerraum | ||
|
Fr 30.11.2012
|
12.00 - 13.30 | Computerraum Computerraum | ||
|
Fr 07.12.2012
|
12.00 - 13.30 | Computerraum Computerraum | ||
|
Fr 14.12.2012
|
12.00 - 13.30 | Computerraum Computerraum | ||
|
Fr 11.01.2013
|
12.00 - 13.30 | Computerraum Computerraum | ||
|
Fr 18.01.2013
|
12.00 - 13.30 | Computerraum Computerraum | ||
|
Fr 25.01.2013
|
12.00 - 13.30 | Computerraum Computerraum | ||
|
Fr 01.02.2013
|
12.00 - 13.30 | Computerraum Computerraum | ||