LFU:online

Ziel der Übung ist es, Einblicke in das System der finnisch-ugrischen Sprache zu geben, und durch systemtheoretische und sprachwissenschaftliche Fragenstellungen die Erlernung der ungarischen Sprache zu unterstützen.

Beschreibung der LV: In der Übung werden zunächst die Sprachen und Völker der finnisch-ugrischen Sprachfamilie (Ungarn, Finnen, Esten, Samen usw.) dargestellt. Danach werden die finnisch-ugrischen Einzelsprachen typologisiert und das System der ungarischen Sprache diskutiert. Der Schwerpunkt liegt auf der kombinierten Vermittlung von sprachwissenschaftlichen und pragmatisch-sprachlichen Grundkenntnissen der ungarischen Sprache. Im Sprachkurs I. werden die morphologischen Charakteristika des Ungarischen mit Sprachübungen unterstützt dargelegt. Sprachliche Thematik: Aussprache von ungarischen Vokalen und Konsonanten, Vokalharmonie und Konsonantenangleichung, Sprechübungen zur Phonetik, Fragen der Rechtschreibung, einfache pragmatische Strukturelemente der ungarischen Sprache wie Begrüßung, Verabschiedung und Anredeformeln, sowie einfache strukturierte Dialoge aus dem Sprachalltag.    

Jede Stunde besteht aus einem einführenden theoretischen Teil und aus einem systematischen Sprachübungsteil, in dem im Sprachkurs I. auf die Aussprache und Wortschatz fokussiert wird.

Praxisorientierte Sprachübungen zum Ungarischen, kontrastive Analysen Deutsch-Ungarisch auf der lexikalischen Ebene.

regelmäßige aktive Teilnahme, Abschlussklausur (Teil A: sprachwissenschaftlicher Teil, Teil B: Test, Sprachkenntnisse im Ungarischen)

C. Dahn, Thomas (1999): Wörterbuch der ungarischen Umgangssprache. Buske Verlag

D. Mátai, Mária (2002): Kleine ungarische Sprachgeschichte. Buske Verlag

Graetz, Julianna (1996): Lehrbuch der ungarischen Sprache. Buske Verlag

Hegedüs, Rita (2011): Grammatik kurz & bündig: Ungarisch. PONS Verlag

Szalai-Braumüller (2005): Szavak – Ragok – Mondatok. Übungen zur ungarischen Grammatik und Kommunikation

Szent-Iványi, Béla (1995): Der ungarische Sprachbau. Buske Verlag