LFU:online

Institut für Romanistik Institut für Romanistik

Univ.-Prof. i. R. Dr. Ursula Moser Univ.-Prof. i. R. Dr. Ursula Moser

611108

Meisterwerke der frankophonen Literaturen

SE 2

wöch.

keine Angabe

Französisch

Invitation au voyage… Parcourons, au cours de ce semestre, des zones francophones en dehors de l’Hexagone et explorons quelques-uns de leurs auteurs et chefs-d’œuvres. Selon Denise Brahimi (2001), on considère comme littératures francophones « celles qui utilisent le français comme langue » et s’en servent « pour exprimer leur propre culture et civilisation, différente de l’hexagonale ». Le but de ce séminaire est donc de découvrir les traces de ces cultures et civilisations autres, différentes de celle de l’Hexagone.

Nous nous concentrerons sur des écrivains originaires de trois régions francophones particulièrement riches de témoignages littéraires, le Maghreb, l’Afrique subsaharienne et l’Amérique du Nord. Les étudiants pourront choisir parmi les œuvres suivantes : Maghreb : Algérie : Kateb Yacine, Nedjma (1956) ; Rachid Boudjedra, La répudiation (1969) ; Assia Djebar, Femmes d’Alger dans leur appartement (1981) ; Maroc : Driss Chraibi, Passé simple (1954) ; Tahar Ben Jelloun, Moha le fou, Moha le sage (1978) ; Tunisie : Albert Memmi, La statue de sel (1953), Agar (1955) ; Afrique subsaharienne : Cameroun : Mongo Beti, Le pauvre Christ de Bomba (1956) ; Ferdinand Oyono, Une vie de boy (1956) ; Sénégal : Sembène Ousmane, Xala (1973) ; Mariama Bâ, Une si longue lettre (1979) ; Québec : Marie-Claire Blais, Une saison dans la vie d’Emmanuel (1965) ; Anne Hébert, Kamouraska (1970), Les fous de Bassan (1982) ; Nicole Brossard, Le désert mauve (1987).

einführende Sitzungen Montag, 9.30 - 11.00, dann Block Detaillierter Semesterplan: 13. März 06, 9.30 - 11.00, HS 4O.621 Vorbesprechung und Themenvergabe ABSOLUTE ANWESENHEITSPFLICHT !!! 20. März 06, 9.30 - 11.00, HS 4O.621 Le Maghreb – L’Afrique subsaharienne – Le Québec: une introduction 27. März 06, 9.30 - 11.00, HS 4O.621 Le Maghreb – L’Afrique subsaharienne – Le Québec: une introduction 13. März – 6. April 06 Individuelle Rücksprache der TeilnehmerInnen mit der LV-Leiterin über die Richtung, in die die Arbeit gehen soll sowie die zu verwendende Literatur. VERPFLICHTENDER sprachlicher Check der am 24. April auszuteilenden Handouts 24. April 06, 9.30 - 11.00, HS 4O.621 Die Studierenden stellen jeweils kurz die von ihnen zu bearbeitenden AutorInnen vor (Handout zu AutorIn, Werk, Strömung etc., plus ein repräsentativer Textausschnitt, der bis zum Seminarblock von allen zu lesen ist; er soll Basis der Diskussion sein und wird auch beim Abschlusstest noch einmal zur Sprache kommen) 4. – 5. Mai 06, Zimmer von Prof. Moser „Audit contenu-structure“: individuelle Interviews, in denen die TeilnehmerInnen ihre FERTIGEN Präsentationen (Powerpoint) mit der LV-Leiterin besprechen (anhand der FERTIGEN Power-Point-Präsentationen und der FERTIGEN Handouts) Mai 06 Überarbeitung der Präsentationen 29. – 30. Mai 06, Zimmer von Prof. Moser „Audit final“: Schlusskorrektur der Handouts und Power-Point-Präsentationen (müssen sprachlich fehlerfrei sein) 8. – 9. Juni 06, ganztags, Ort wird noch bekanntgegeben Seminarblock mit Referaten und Diskussionen (inklusive gemeinsamer Filmabend am 8. Juni 2006) 19. Juni 06, 9.30 - 11.00, HS 4O.621 Test über den Inhalt des Seminars

Aufgaben laut Zeitplan, mündliches und schriftliches Referat in französischer Sprache

Für das Seminar wird in der Bibliothek im 7. Stock ein Literaturapparat aufgestellt.

Beginn: mit Semesterbeginn