LFU:online

Institut für Sprachen und Literaturen Institut für Sprachen und Literaturen

Univ.-Prof. Dr. Martin Sexl Univ.-Prof. Dr. Martin Sexl, +43 512 507 4113

641202

Literatur und Intermedialität I: Text/Bildlogiken am Beispiel des Themas "Krieg"

UE 2

5

14tg.

jährlich

Deutsch

Texte und Bilder (d.h. vor allem fotografisches Material, aber auch Filme) zum Thema "Krieg" begegnen uns in den (Massen-)Medien alltäglich. Kriege sind Ereignisse, mit denen MitteleuropäerInnen im Normalfall nicht direkt in Berührung kommen: Wir wissen davon nur durch mediale Vermittlung. Literatur- und Kommunikationstheorien zeigen, dass die Bezugnahme auf Wirklichkeiten über Zeichen nie eine mimetische Abbildung sein kann, sondern dass Zeichen die Wirklichkeit immer nur gefiltert und gebrochen wiedergeben können – und dass Zeichen Wirklichkeiten auch performativ konstruieren. In der Lehrveranstaltung soll gezeigt (und gemeinsam erarbeitet) werden, dass dieser Konstruktionsprozess sich in Texten anders gestaltet als in Fotografien und Filmen, und dass literarische Texte wiederum anders funktionieren als Sachtexte. Anhand verschiedener Text- und Bildbeispiele sowie anhand der Thematisierung verschiedener Konfliktherde (Ruanda, Jugoslawien etc.) sollen die unterschiedlichen 'Logiken' von Text und Bild exemplifiziert werden.

Deutschsprachige (literarische) Texte und fotografisches/filmisches Material, die "Krieg/e" thematisieren, wobei das Schwergewicht auf Konflikte nach 1970 (Libanon, Ruanda, Jugoslawien, 9/11, Irak, Afghanistan …) liegen soll.

Einführende Vorträge des Lehrveranstaltungsleiters; gemeinsame Diskussion zu Hause vorbereiteter Texte und Textauszüge im Plenum; Referate zu den Texten und zu den Bildbeispielen.

Mitarbeit / Referate / schriftliche Beiträge ("papers") als Diskussionsgrundlage während des Semesters / schriftliche Prüfung ODER (vor allem für Diplomstudierende) Proseminar- bzw. Seminararbeit.

Primärliteratur: * Lukas Bärfuss: Hundert Tage, Göttingen 2008 (Wallstein). * Nicolas Born: Die Fälschung, Reinbek bei Hamburg 1984, 11979 (Rowohlt). * Gstrein, Norbert: Handwerk des Tötens, Frankfurt a. M. 2003 (Suhrkamp). * Gstrein, Norbert: Die Winter im Süden, München 2008 (Hanser). * Handke, Peter: Sommerlicher Nachtrag zu einer winterlichen Reise, in: ders.: Abschied des Träumers / Winterliche Reise / Sommerlicher Nachtrag, Frankfurt a. M. 1998 (Suhrkamp). * Handke, Peter: Eine winterliche Reise zu den Flüssen Donau, Save, Morawa und Drina oder Gerechtigkeit für Serbien, Frankfurt a. M. 1996 (Suhrkamp). * Jelinek, Elfriede: Bambiland, Reinbek bei Hamburg 2004 (Rowohlt). * Kim, Anna: Die gefrorene Zeit, Wien 2008 (Droschl). * Röggla, Kathrin: really ground zero. 11. september und folgendes, Frankfurt a. M. 2004, 12001 (Fischer). Fotografisches/filmisches Material wird zu Beginn der Lehrveranstaltung bekannt gegeben bzw. zur Verfügung gestellt.

Mögliche Sekundärliteratur ? Aus folgenden Texten wird für die Lehrveranstaltung ein Reader (eine Kopiervorlage) zur Verfügung gestellt werden. Die Kopiervorlage wird zu Beginn des Semesters zur Verfügung stehen: * Beganoviæ, Davor / Braun, Peter (Hrsg.): Krieg sichten. Zur medialen Darstellung der Kriege in Jugoslawien, München 2007 (Wilhelm Fink). * Boehm, Gottfried (Hg.): Was ist ein Bild? München 1994 (Wilhelm Fink). * Bittermann, Klaus (Hg.): Serbien muss sterbien. Wahrheit und Lüge im jugoslawischen Bürgerkrieg, Berlin 1994 (Edition Tiamat). * Hofer, Michael / Leisch-Kiesl, Monika (Hg.): Evidenz und Täuschung. Stellenwert, Wirkung und Kritik von Bildern, Bielefeld 2008 (transcript Verlag). * Deichmann, Thomas (Hg.): Noch einmal für Jugoslawien: Peter Handke, Frankfurt a. M. 1999 (Suhrkamp). * Leifert, Stefan: Bildethik. Theorie und Moral im Bildjournalismus der Massenmedien, München 2007 (Wilhelm Fink). * Luhmann, Niklas: Die Realität der Massenmedien, Wiesbaden 32004 (VS Verlag für Sozialwissenschaften). * Maar, Christa / Burda, Hubert (Hrsg.): Iconic Turn. Die neue Macht der Bilder, Köln 2004 (DuMont). * Paul, Gerhard (Hg.): Visual History. Ein Studienbuch, Göttingen 2006 (Vandenhoeck & Ruprecht). * Petersen, Christer / Riou, Jeanne (Hrsg.): Zeichen des Krieges in Literatur, Film und den Medien. Band 3: Terror, Kiel 2008 (Verlag Ludwig).
Beginn: Mi 17.03.