LFU:online

Institut für Translationswissenschaft Institut für Translationswissenschaft

Mag. Esther Pöhl Mag. Esther Pöhl

613403

Nichtschulsprache I Grundkurs Russisch I: Gruppe 2, Superlearning/Grammatik

UE 4

5

wöch.

jährlich

Deutsch

Fertigkeiten und Kompetenzen zur Sprachverwendung auf Niveau A1/A2 nach GERS. Dieser Kurs ist für AnfängerInnen der Studienrichtung Übersetzen und Dolmetschen/BA Translationswissenschaft gedacht.

Vermittlung interkultureller, kommunikativer und linguistischer Basiskompetenz auf dem Niveau von A1/A2 nach GERS. Fertigkeiten und Kompetenzen zur Sprachverwendung auf Niveau A1/A2 nach GERS. Inhalt Superlearningblock: Kyrillisches Alphabet, Laut - und Schriftsystem des Russischen

Interaktiver Fremdsprachenunterricht.

Mündlich und schriftlich.

Černyšov, Stanislav I. Poechali-1. ISBN 978-5-86547-433-3. Das Lehrbuch mit CD kann zu Semesterbeginn bei der LV-Leiterin gekauft werden. Weitere Unterlagen werden während des Semesters von der LV-Leiterin bereitgestellt.

Studienplan 2001: Grundkurs Russisch. Grundkurs I und II, Gruppe 2, beginnt mit einem Russisch-Superlearningblock, der für alle AnfängerInnen obligatorisch ist. Termine: 30.9.2010: 14.00-17.30, SR1, Institut für Translationswissenschaft 1.10.2010: 14.00-17.30, SR 1 2.10.2010: 14.00-17.30, SR 1 4.10.2010: 8.30-10.00, SR 2 An allen Tagen besteht Anwesenheitspflicht. Programm: Kyrillische Schrift: Lesen; Grundvokabular der russischen Sprache sowie Aussprache und phonetische Basiskenntnisse. Im Anschluss daran müssen Grundkurs Russisch I und Grundkurs Russisch II im Laufe des Wintersemesters gemeinsam besucht werden (8 h wöchentlich). Auch die online-Anmeldung muss für beide Kurse erfolgen (Grundkurs Russisch I und Grundkurs Russisch II). Wenn Grundkurs Russisch I, und Grundkurs Russisch II, Gruppe 1, voll belegt ist, wird diese zweite Gruppe eingerichtet. Anmeldungen müssen bis zum Erreichen der 30-Personengrenze zuerst bei der Gruppe 1 erfolgen. Sollte Grundkurs Russisch I und II, Gruppe 2, zustande kommen, ist ein gemischter Besuch von Gruppe 1 und 2 nicht möglich. Die Lehrveranstaltungsleiterinnen behalten sich Umbuchungen zwischen den Gruppen vor. Studierende des Instituts für Translationswissenschaft werden, wenn der Kurs für sie Teil eines Pflichtmoduls darstellt, im Falle einer Überbelegung bevorzugt zugelassen.
Beginn: 30.9.2010: 14.00-17.30, SR1! Anwesenheitspflicht!