613173 Specialised translation: literature, English-German

summer semester 2012 | Last update: 01.08.2012 Place course on memo list
613173
Specialised translation: literature, English-German
UE 2
2,5
weekly
not applicable
German
To learn how to translate literary texts
Specific problems of literary translation like the translation of puns, metaphors etc.
1 test and a translation of about 10 pages (1,800 signs each with spaces) of a literary text.
Group 0
Date Time Location
Tue 2012-03-06
08.30 - 10.00 SR 3 Transl. SR 3 Transl.
Tue 2012-03-13
08.30 - 10.00 SR 3 Transl. SR 3 Transl.
Tue 2012-03-20
08.30 - 10.00 SR 3 Transl. SR 3 Transl.
Tue 2012-03-27
08.30 - 10.00 SR 3 Transl. SR 3 Transl.
Tue 2012-04-17
08.30 - 10.00 SR 3 Transl. SR 3 Transl.
Tue 2012-04-24
08.30 - 10.00 SR 3 Transl. SR 3 Transl.
Tue 2012-05-08
08.30 - 10.00 SR 3 Transl. SR 3 Transl.
Tue 2012-05-15
08.30 - 10.00 SR 3 Transl. SR 3 Transl.
Tue 2012-05-22
08.30 - 10.00 SR 3 Transl. SR 3 Transl.
Tue 2012-05-29
08.30 - 10.00 SR 3 Transl. SR 3 Transl.
Tue 2012-06-05
08.30 - 10.00 SR 3 Transl. SR 3 Transl.
Tue 2012-06-12
08.30 - 10.00 SR 3 Transl. SR 3 Transl.
Tue 2012-06-19
08.30 - 10.00 SR 3 Transl. SR 3 Transl.
Tue 2012-06-26
08.30 - 10.00 SR 3 Transl. SR 3 Transl.