LFU:online

Institut für Slawistik Institut für Slawistik

em. o. Univ.-Prof. Dr. Ingeborg Ohnheiser em. o. Univ.-Prof. Dr. Ingeborg Ohnheiser

612009

Linguistisches Seminar: Medien und Sprachkultur in Russland

SE 2

5

wöch.

jährlich

Deutsch

Gewinnung von Einsichten in die Tradition der russischen Sprachpflege und Auseinandersetzung mit der aktuellen Diskussion zur Sprachkultur in den Medien sowie der Kritik an der Sprache der Medien (unter Einbeziehung von Vergleichen mit anderen europäischen Ländern); Befähigung zum kritisch-analytischen Umgang mit Originaltexten.

Behandlung theoretischer und methodologischer Grundfragen der russischen Sprachkultur sowie Verdeutlichung von Kontinuität und Innovation vor dem Hintergrund der sich verändernden öffentlichen Kommunikationssituation und neuer Diskursformen. Analyse von Beiträgen unterschiedlicher Medien und Institutionen zur Sprachberatung und Sprachkritik; Berücksichtigung soziolinguistischer Faktoren.

Einführungen durch die LV-Leiterin, Lektüre/Referieren und Diskussion einschlägiger Fachliteratur, Analyse aktueller Diskussionen in den russischen Medien zur Sprachkultur und Sprachgesetzgebung, Referate der Studierenden

Seminarreferat/Präsentation und schriftliche Arbeit

Ėnciklopedija „Russkij jazyk“. Moskva 1997; Federal’nyj zakon Rossijskoj Federacii ot 1 ijunja 2005 g. N 53-F3 O gosudarstvennom jazyke Rossijskoj Federacii: http://www.rg.ru/2005/06/07/yazyk-dok.html; Janich, N., Greule, A. (ed.) (2002): Sprachkulturen in Europa. Ein Internationales Handbuch. Narr: Tübingen; Kretschmer, A., Norm und Sprachkultur. In: H. Jachnow (Hg.), Handbuch der sprachwissenschaftlichen Russistik und ihrer Grenzdisziplinen. Wiesbaden1999, 639-659; Mečkovskaja, N.B. Postsovetskij russkij jazyk: Novye čerty v sociolingvističeskom statuse. In: Russian Linguistics, 1/2005, 49-70; Romanenko, A.P., Sovetskaja slovesnaja kul’tura: otečestvennaja istorija ee izučenija. In: Voprosy jazykoznanija 6/2002, 118-139

06.03.2013