613191 Simultandolmetschen II B-Sprache / A-Sprache (Englisch -Deutsch, Konferenzen): Simultandolmetschen II C-Sprache / A-Sprache (Englisch - Deutsch, Konferenzen)

Sommersemester 2013 | Stand: 14.05.2012 LV auf Merkliste setzen
Institut für Translationswissenschaft Institut für Translationswissenschaft
Mag. Mag. Thomas Timlin Mag. Mag. Thomas Timlin
613191
Simultandolmetschen II B-Sprache / A-Sprache (Englisch -Deutsch, Konferenzen): Simultandolmetschen II C-Sprache / A-Sprache (Englisch - Deutsch, Konferenzen)
UE 1
1,25
keine Angabe
keine Angabe
Englisch
Professionelle Dolmetschkompetenz
Einüben sämtlicher Abläufe der praktischen Konferenzsituation: Einarbeitung in das Thema, Organisation des Dolmetschteams, Kooperation in der Kabine, Umgang mit kritischen Situationen, Evaluierung der Leistung, Nachbereitung.
Dolmetschen unter möglichst praxisnahen Bedingungen bei halbtägigen oder ganztägigen mehrsprachigen Übungskonferenzen zu verschiedenen Themen.
Beginn: siehe Aushang!
https://lms.uibk.ac.at/url/RepositoryEntry/2435055641