613421 Ausgewählte Themen: Russisch

Sommersemester 2013 | Stand: 04.03.2013 LV auf Merkliste setzen
Institut für Translationswissenschaft Institut für Translationswissenschaft
assoz. Prof. Dr. Alena Petrova assoz. Prof. Dr. Alena Petrova, +43 512 507 42465
613421
Ausgewählte Themen: Russisch
PS 2
5
wöch.
jährlich
Russisch
landeskundliche Inhalte, Text- und Filmanalyse-Kompetenz zu vermitteln
"Tschechows Russland": Im PS werden Tschechows Erzählungen ("Der schwarze Mönch", "Die Dame mit dem Hündchen", "Der Mensch im Futteral", "Die Bauern") und Dramen ("Die Möwe" und "Onkel Wanja") und ihre Verfilmungen besprochen
Ausführungen der LV-Leiterin, Filmvorführungen, Referate, Gruppenarbeit (Textanalyse, Analyse der Raumdarstellung, Filmanalyse, Übersetzungskritk)
mündlich (Referat + Teilnahme an Diskussionen) und schriftlich (kurze Tests zur Textkenntnis + Seminararbeit)
wird am Anfang des PSs bekanntgegeben
Online-Anmeldung erforderlich! Die meisten Verfilmungen sind untertitelt.
Beginn: Semesterbeginn
https://lms.uibk.ac.at/url/RepositoryEntry/2477293580
Gruppe 0
Termine dieser Gruppe als iCalendar (.ics) exportieren
Hilfe
Datum Uhrzeit Ort
Do 07.03.2013
 08.30 - 10.00 SR 3 Transl. SR 3 Transl.
Do 14.03.2013
 08.30 - 10.00 SR 3 Transl. SR 3 Transl.
Do 21.03.2013
 08.30 - 10.00 SR 3 Transl. SR 3 Transl.
Do 11.04.2013
 08.30 - 10.00 SR 3 Transl. SR 3 Transl.
Do 18.04.2013
 08.30 - 10.00 SR 3 Transl. SR 3 Transl.
Do 25.04.2013
 08.30 - 10.00 SR 3 Transl. SR 3 Transl.
Do 02.05.2013
 08.30 - 10.00 SR 3 Transl. SR 3 Transl.
Do 16.05.2013
 08.30 - 10.00 SR 3 Transl. SR 3 Transl.
Do 23.05.2013
 08.30 - 10.00 SR 3 Transl. SR 3 Transl.
Do 06.06.2013
 08.30 - 10.00 SR 3 Transl. SR 3 Transl.
Do 13.06.2013
 08.30 - 10.00 SR 3 Transl. SR 3 Transl.
Do 20.06.2013
 08.30 - 10.00 SR 3 Transl. SR 3 Transl.
Do 27.06.2013
 08.30 - 10.00 SR 3 Transl. SR 3 Transl.