613481 Simultandolmetschen I B-Sprache / A-Sprache (R - D): Simultandolmetschen I C-Sprache / A-Sprache (R - D)

Sommersemester 2013 | Stand: 17.02.2013 LV auf Merkliste setzen
Institut für Translationswissenschaft Institut für Translationswissenschaft
Marija Dabic Marija Dabic
613481
Simultandolmetschen I B-Sprache / A-Sprache (R - D): Simultandolmetschen I C-Sprache / A-Sprache (R - D)
UE 1
1,25
14tg.
semestral
Russisch
Erwerb grundlegender Dolmetschkompetenzen in der Sprachrichtung Russisch-Deutsch. Erfahrung sammeln in der Dolmetschkabine. Teamwork. Aufbau von Wortschatz. Hintergrundrecherche in relevanten Themengebieten.
Aktuelle, gesellschaftlich relevante Themen aus Politik, Wirtschaft, Kultur, in Form von Reden und Interviews
Dolmetschen mit und ohne Vorbereitung. Nachbesprechung in der Kabine, in der Gruppe oder einzeln. Feedback durch LVL und Selbstkritik.
Laufende Mitarbeit im Semester, daher laufende Teilnahme im Semester erforderlich.
Wird im Laufe des Semesters bekanntgegeben
Online-Anmeldung erforderlich!
Beginn: siehe Ankündigung in LFU-online
https://lms.uibk.ac.at/url/RepositoryEntry/2439217183