613056 Einführung in ein Sachfach in der Ersten Fremdsprache (Medizin): Einführung in ein Sachfach in der Zweiten Fremdsprache (Medizin)

Wintersemester 2013/2014 | Stand: 22.01.2014 | LV auf Merkliste setzen

Institut:

Institut für Translationswissenschaft

Lektor/in/n/en:

ao. Univ.-Prof. Mag. Mag. Dr. Cornelia Feyrer, +43 512 507 42460

LV-Nummer:

613056

Titel:

Einführung in ein Sachfach in der Ersten Fremdsprache (Medizin): Einführung in ein Sachfach in der Zweiten Fremdsprache (Medizin)

Typ/Stunden:

PS 2

ECTS-AP:

Rhythmus:

wöch.

Wiederholungsturnus:

jährlich

Unterrichtssprache:

Deutsch

Lernergebnis:

Vorbereitung auf das fachsprachliche Übersetzen im Bereich Medizin. Erarbeitung grundlegender Kenntnisse aus der Medizin und der medizinischen (Fach)Kommunikation

Inhalt:

Überblicks-LV. Vermittlung von translationsrelevantem Basiswissen aus der Medizin und einigen ihrer Teildisziplinen.

Methoden:

kommunikativer interaktiver Unterricht, Einzel- und Gruppenarbeiten, autonomes Lernen

Prüfungsmodus:

schriftlich/mündlich, Klausur (schriftliche verbindliche Anmeldung erforderlich), regelmäßige aktive Teilnahme, Mitarbeit

Literatur:

Literaturangaben und Arbeitsunterlagen werden im Rahmen der Lehrveranstaltung zur Verfügung gestellt

Voraussetzungen:

s.o.

Anmeldezeitraum: 02.09. bis 04.10.

Anmerkungen:

Online-Anmeldung erforderlich, vorzeitiges Ausstellen von Zeugnissen (für Nachreichfristen etc.) nicht möglich.
Beginn: 08.10.2013

OLAT:

https://lms.uibk.ac.at/url/RepositoryEntry/3134029867

Beginn:

08.10.2013

Studienzuordnung(en)

Philologisch-Kulturwissenschaftliche Fakultät

Masterstudium Translationswissenschaft laut Curriculum 2009 (120 ECTS-AP, 4 Semester)

Pflichtmodule Spezialisierungen (42,5 ECTS-AP bzw. 52,5 ECTS-AP)

Spezialisierung Fachkommunikation (42,5 ECTS-AP)

Modul 6A: Fachkommunikation I Erste Fremdsprache (10 ECTS-AP, 6 SSt.)

Modul 7A: Fachkommunikation I Zweite Fremdsprache (10 ECTS-AP, 6 SSt.)

Übersetzen und Dolmetschen (Diplom) laut Studienplan 2001

3. Studienabschnitt

Studienzweig Übersetzen

Wahlfächer

Termine

Gruppe 0	Termine dieser Gruppe als iCalendar (.ics) exportieren Hilfe
Datum	Uhrzeit	Ort
Di 08.10.2013	13.45 - 15.15	SR 1 Transl. SR 1 Transl.
Di 15.10.2013	13.45 - 15.15	SR 1 Transl. SR 1 Transl.
Di 22.10.2013	13.45 - 15.15	SR 1 Transl. SR 1 Transl.
Di 29.10.2013	13.45 - 15.15	SR 1 Transl. SR 1 Transl.
Di 05.11.2013	13.45 - 15.15	SR 1 Transl. SR 1 Transl.
Di 12.11.2013	13.45 - 15.15	SR 1 Transl. SR 1 Transl.
Di 19.11.2013	13.45 - 15.15	SR 1 Transl. SR 1 Transl.
Di 26.11.2013	13.45 - 15.15	SR 1 Transl. SR 1 Transl.
Di 03.12.2013	13.45 - 15.15	SR 1 Transl. SR 1 Transl.
Di 10.12.2013	13.45 - 15.15	SR 1 Transl. SR 1 Transl.
Di 07.01.2014	13.45 - 15.15	SR 1 Transl. SR 1 Transl.
Di 14.01.2014	13.45 - 15.15	SR 1 Transl. SR 1 Transl.
Di 21.01.2014	13.45 - 15.15	SR 1 Transl. SR 1 Transl.
Di 28.01.2014	13.45 - 15.15	SR 1 Transl. SR 1 Transl.