LFU:online

Institut für Translationswissenschaft Institut für Translationswissenschaft

Univ.-Prof. i. R. Dr. Lew Zybatow Univ.-Prof. i. R. Dr. Lew Zybatow

613063

Einführung in die Dolmetschwissenschaft

VO 2

2,5

wöch.

jährlich

Deutsch

Wissenschaftliche Fundierung des Studienzweiges Dolmetschen

Die Vorlesung (Pflicht-LV für den Studienzweig „Konferenzdolmetschen“) gibt einen Überblick über die Arten des Dolmetschens und den Stand ihrer Erforschung und Beschreibung aus moderner dolmetschwissenschaftlicher Sicht. Die Geschichte des Dolmetschens sowie der Dolmetschwissenschaft (mit ihren unterschiedlichen Schulen und Denkansätzen) wird ebenso behandelt wie das Dolmetschen als interdisziplinäres Objekt verschiedener Disziplinen – von Linguistik über Psychologie bis Kognitions- und Neurowissenschaft. Die Vorlesung ist zusammen mit dem Seminar 613062 zu aktuellen Fragen der Dolmetschwissenschaft zu besuchen.

Die Vorlesung "Einführung in die Dolmetschwissenschaft" ist gemeinsam mit dem Seminar 613062 zu aktuellen Fragen der Dolmetschwissenschaft zu besuchen, weil die Themen des Seminars mit denen der Vorlesung aufeinander abgestimmt sind und in dem Seminar ausdiskutiert und vertieft werden.

Klausur am Ende des Vorlesungszyklus

Wird in der Vorlesung bekanntgegeben.

online-Anmeldung erforderlich!
Beginn: Semesterbeginn

03.03.2014