613064 Projektprüfung: (Kompetenznachweis Konferenzdolmetschen)

Sommersemester 2014 | Stand: 17.01.2014 LV auf Merkliste setzen
613064
Projektprüfung: (Kompetenznachweis Konferenzdolmetschen)
PJ 1
7,5
Block
jährlich
Deutsch

Kompetenznachweis darüber, einen Dolmetschauftrag in einem bestimmten Fachgebiet professionell auszuführen

professionelles Auftreten des Dolmetschers und professionelle Abwicklung eines Dolmetschauftrags in einem bestimmten Fachgebiet, Professionalisierung der Studierenden in allen Bereichen des Dolmetschberufes, berufsethische Aspekte

Simulierung von realen (Anfragen zu) Dolmetscheinsätzen: Kundenkommunikation, Angebotslegung, Vorbereitung auf den Dolmetscheinsatz, professionelles Auftreten, Rechnungsstellung, Bewältigung kritischer Situationen

Evaluierung der Ausführung der gestellten Aufgaben, Abschlussprüfungen in den jeweiligen Sprachen und jeweils behandelten Fachgebieten

Literaturangaben und Arbeitsunterlagen werden im Laufe der Lehrveranstaltung zur Verfügung gestellt.

siehe curriculum.

Der Kurs wird geblockt. Die Blocktermine werden bei einer Vorbesprechung mit den KursteilnehmerInnen vereinbart. Der Termin zur Vorbesprechung wird per E-Mail bekannt gegeben.

03.03.2014
Gruppe 0
Datum Uhrzeit Ort
Mo 03.03.2014
15.30 - 16.15 SR 7 Transl. SR 7 Transl.
Mo 10.03.2014
15.30 - 16.15 SR 7 Transl. SR 7 Transl.
Mo 17.03.2014
15.30 - 16.15 SR 7 Transl. SR 7 Transl.
Mo 24.03.2014
15.30 - 16.15 SR 7 Transl. SR 7 Transl.
Mo 31.03.2014
15.30 - 16.15 SR 7 Transl. SR 7 Transl.
Mo 07.04.2014
15.30 - 16.15 SR 7 Transl. SR 7 Transl.
Mo 28.04.2014
15.30 - 16.15 SR 7 Transl. SR 7 Transl.
Mo 05.05.2014
15.30 - 16.15 SR 7 Transl. SR 7 Transl.
Mo 12.05.2014
15.30 - 16.15 SR 7 Transl. SR 7 Transl.
Mo 19.05.2014
15.30 - 16.15 SR 7 Transl. SR 7 Transl.
Mo 26.05.2014
15.30 - 16.15 SR 7 Transl. SR 7 Transl.
Mo 02.06.2014
15.30 - 16.15 SR 7 Transl. SR 7 Transl.
Mo 16.06.2014
15.30 - 16.15 SR 7 Transl. SR 7 Transl.
Mo 23.06.2014
15.30 - 16.15 SR 7 Transl. SR 7 Transl.