613355 Translation II, German-Italian
summer semester 2015 | Last update: 19.02.2015 | Place course on memo list613355
Translation II, German-Italian
UE 2
2
weekly
annually
Italian
Students will have improved their translational competence on the basis of a variety of texts of medium difficulty, and acquired expanded active and passive vocabularies.
Analysis and translation of different text types, and discussion of possible variations in translation.
Individual and group work.
Written tests and assignements.
U. Eco, Dire quasi la stessa cosa: Esperienze di traduzione, Bompiani 2003
P. Kußmaul, Verstehen und Übersetzen, Narr Verlag 2010
beginning of the semester
03.03.2015
- Faculty of Humanities 2 (Language and Literature)
|
Group 0
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Date | Time | Location | ||
|
Tue 2015-03-03
|
13.45 - 15.15 | SR 5 Trans. SR 5 Trans. | ||
|
Tue 2015-03-10
|
13.45 - 15.15 | SR 5 Trans. SR 5 Trans. | ||
|
Tue 2015-03-17
|
13.45 - 15.15 | SR 5 Trans. SR 5 Trans. | ||
|
Tue 2015-03-24
|
13.45 - 15.15 | SR 5 Trans. SR 5 Trans. | ||
|
Tue 2015-04-14
|
13.45 - 15.15 | SR 5 Trans. SR 5 Trans. | ||
|
Tue 2015-04-21
|
13.45 - 15.15 | SR 5 Trans. SR 5 Trans. | ||
|
Tue 2015-04-28
|
13.45 - 15.15 | SR 5 Trans. SR 5 Trans. | ||
|
Tue 2015-05-05
|
13.45 - 15.15 | SR 5 Trans. SR 5 Trans. | ||
|
Tue 2015-05-12
|
13.45 - 15.15 | SR 5 Trans. SR 5 Trans. | ||
|
Tue 2015-05-19
|
13.45 - 15.15 | SR 5 Trans. SR 5 Trans. | ||
|
Tue 2015-05-26
|
13.45 - 15.15 | SR 5 Trans. SR 5 Trans. | ||
|
Tue 2015-06-02
|
13.45 - 15.15 | SR 5 Trans. SR 5 Trans. | ||
|
Tue 2015-06-09
|
13.45 - 15.15 | SR 5 Trans. SR 5 Trans. | ||
|
Tue 2015-06-16
|
13.45 - 15.15 | SR 5 Trans. SR 5 Trans. | ||
|
Tue 2015-06-23
|
13.45 - 15.15 | SR 5 Trans. SR 5 Trans. | ||