LFU:online

Kenntnis der gebräuchlichsten Transkriptionsmethoden in der Gesprächsanalyse. Kenntnis einiger Programme (vor allem Praat, Folker, ExMARALDA, Elan), die bei der Transkription von gesprochener Sprache hilfreich sind.

Im Theorieteil werden einige Transkriptionskonventionen vorgestellt und deren Vor- und Nachteile diskutiert: Jefferson-System, GAT 2, HIAT, CHAT (CHILDES). Im Praktischen Teil werden mit den Programmen Praat, Folker (ExMARALDA) und Elan eigne Aufnahmen transkribiert.

Frontalunterricht, gemeinsames Arbeiten am PC

Abschlusstest und Hausarbeit

Jefferson, Gail (2004): "Glossary of transcript symbols with an introduction". In: Lerner, Gene H. (ed.): Conversation analysis. Studies from the first generation. Amsterdam: Benjamins: 13–31.

Selting, Margret et al. (2009): "Gesprächsanalytisches Transkriptionssystem 2 (GAT 2)". Gesprächsforschung - Online-Zeitschrift zur verbalen Interaktion 10: 353–402.

Rehbein, Jochen (2004): Handbuch für das computergestützte Transkribieren nach HIAT. Hamburg: Universität Hamburg, Sonderforschungsbereich 538, Mehrsprachigkeit. (=Arbeiten zur Mehrsprachigkeit. Folge B 56).

MacWhinney, B. (2000). The CHILDES Project: Tools for Analyzing Talk. 3rd Edition. Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum Associates