613280 Simultandolmetschen I A-Sprache / B-Sprache: Deutsch - Französisch

Wintersemester 2016/2017 | Stand: 30.08.2016 LV auf Merkliste setzen
Institut für Translationswissenschaft Institut für Translationswissenschaft
Matthias Warner, MA Matthias Warner, MA
613280
Simultandolmetschen I A-Sprache / B-Sprache: Deutsch - Französisch
UE 1
1,25
wöch.
semestral
Französisch

Erwerb grundlegender Dolmetschfertigkeiten ins Französische (sprachlich und inhaltlich korrekte Wiedergabe)

 

leichtere Texte und Reden, einfache Interviews aus unterschiedlichen Quellen

Dolmetschen mit und ohne Vorbereitung, Nachbesprechung - kollektiv in der LV sowie  anhand von Aufzeichnungen

Laufende Beurteilung, daher regelmäßige Teilnahme erforderlich; zusätzlich Schlussprüfung

Wird im Rahmen der ersten Lehrveranstaltung besprochen.

Beginn: Semesterbeginn

https://lms.uibk.ac.at/url/RepositoryEntry/4083810345
siehe Termine