LFU:online

Institut für Anglistik Institut für Anglistik

Univ.-Prof. i. R. Dr. Gabriella Mazzon Univ.-Prof. i. R. Dr. Gabriella Mazzon

609671

Present-Day and Historical English: Language Contact in the History of English

SE 2

10

wöch.

semestral

Englisch

Ziel des Seminars ist, den Studierenden ein stärkeres Bewusstsein hinsichtlich der Dynamiken des Sprachkontakts zu vermitteln, insbesondere im Hinblick darauf, wie selbiger Englisch in seiner heutigen Form im Bereich der Phonologie, Orthographie, Grammatik und Lexis beeinflusst hat. Dieses Bewusstsein wird weiterhin auch durch die studentische Teilnahme an einer speziellen Konferenz zum Thema geschärft werden.

Die Tatsache, dass das heutige Englisch nur schwerlich als eindeutig germanische Sprache klassifiziert werden kann, kann zu großen Teilen – so die Meinung einiger Wissenschaftler – der Geschichte der Sprache zugeschrieben werden, in der es immer wieder zu langen Perioden anhaltenden Kontakts zu anderen Sprachen kam. Mit dem Besuch dieses Seminars werden Studierende den Einfluss des Sprachkontakts auf jene Prozesse reflektieren, die dazu beigetragen haben Englisch, seine jetzige Form zu geben, sowohl aus grammatikalischer als auch lexikalischer Perspektive.

Die Studierenden werden Informationen zu einer Vielzahl an Themen im Rahmen des Kurses bekommen. Die Teilnahme an der „Contact and contaminations in the history of English”-Konferenz ist in der Anwesenheitsregelung und als Prüfungsvoraussetzung miteingeschlossen. Studierende werden selbstständig ihre Forschungsthemen wählen, zu diesen eine Präsentation halten (20 min) und eine Seminararbeit zu ihrem Thema verfassen.

Die Benotung der Studierenden setzt sich zusammen aus: Anwesenheit und aktive Teilnahme während der regulären Sitzungen und während der Konferenz, Präsentation und Seminararbeit zu einem ausgewählten Forschungsthema des Kurses, Einreichung eines kurzen Essays (1000 Wörter) als Reflexion der Konferenzteilnahme

D. Schreier – M Hundt (eds.) English as a Contact Language. Cambridge, CUP.

R. McColl Millar, Contact the interaction of closely related linguistic varieties and the history of English. Edinburgh, EUP. (available online)

Masterstudium: positive Beurteilung des Pflichtmoduls 2

Lehramt 2001: abgeschlossener 1. Studienabschnitt

05.03.2018