LFU:online

-Grundwissen über die Entwicklung von den sprachlichen und kulturellen Kontakten zwischen Russland und den Balkanländern unter diachronischen und synchronen Gesichtspunkten;

-die Fähigkeit, die kulturhistorischen Besonderheiten der gegenseitigen kulturellen Einflüsse analysieren und erklären zu können.

(-знание особенностей развития языковых и культурных контактов между русскими и балканскими землями в диахроническом и синхроническом аспектах;

-способность анализировать и объяснять историко- и социокультурные, иконологические и иконографические, историко-художественные и экономические факторы развития цивилизационных контактов между Россией и Балканами, а также роль человеческого фактора в этом развитии.)

Überblick über die Entwicklung der kulturhistorischen, religiösen und linguistischen Bindungen und Kontakte des Balkans und Russlands, Analyse und Interpretation von Wechselwirkungen und Transformationen in den Kulturen Russlands, Bulgariens, Rumäniens, Serbiens, Kroatiens und Montenegros in einem philologischen und einem historischen Zugriff.

(Русский язык и русская культура за рубежом формировались в различных исторических и цивилизационных условиях прошлого и настоящего времени. Культурно-исторические связи и контакты Балкан и России, которые прослеживаются вплоть до периода раннего средневековья, сыграли значительную роль уже в Новое время. Имеющиеся на сегодняшний день материалы наглядно демонстрируют взаимовлияния и трансформации в культурах России, Болгарии, Румынии, Сербии, Хорватии и Черногории.)

Interaktiver Unterricht

Schriftliche und mündliche Prüfung

Eigene Unterlagen