613477 UE Specialised translation: law and economics, German-Russian

summer semester 2021 | Last update: 15.12.2020 Place course on memo list
613477
UE Specialised translation: law and economics, German-Russian
UE 2
2,5
weekly
annually
Russian

This course focuses on improving students’ skills in translating texts from the field of law.

During the lecture we will analyse legal texts, compare legal systems, discuss the legal background, incorporate translation theories into translation strategies, and produce legal translations that meet the required quality standards.

Students will prepare specific sections of the texts and present their translations. Translation-related problems will be discussed in class.

Two written exams, presentation.

Will be announced during the term.

Successful completion of B. A.

Online-Registration is required.

01.03.2021