613251 UE Translation III French-German

winter semester 2021/2022 | Last update: 10.11.2021 Place course on memo list
613251
UE Translation III French-German
UE 2
2,5
weekly
each semester
German

In this course you will get the opportunity to improve the translation competences you achieved in ÜI and ÜII. Furthermore, you will start to prepare for the course "Prüfungsprojekt".

You will translate authentic source texts and will get the opportunity to improve your textual and cultural competence. You will also lern new translation strategies - everything with the aim to produce functional translations.

You will have to prepare translation assignments individually and within the specified time. These assignments will serve as a basis for interactive lessons (discussions! questions! active participation! ideas!)

2 written tests.

You will receive all information about relevant literature as well as worksheets, source texts, etc. in class.

To participate in this course, it is necessary that you have already passed the translation course ÜII French>German/German>French.

not applicable

Before completing the entrance and orientation phase of studies (StEOP), students may enrol for courses comprising a maximum of 22 ECTS.

see dates
Group 0
Date Time Location
Mon 2021-10-04
13.45 - 15.15 40935 SR 40935 SR Barrier-free Induction loops for hearing impaired
Mon 2021-10-11
13.45 - 15.15 Mehrzweckraum Mehrzweckraum Barrier-free Induction loops for hearing impaired
Mon 2021-10-18
13.45 - 15.15 Mehrzweckraum Mehrzweckraum Barrier-free Induction loops for hearing impaired
Mon 2021-10-25
13.45 - 15.15 Mehrzweckraum Mehrzweckraum Barrier-free Induction loops for hearing impaired
Mon 2021-11-08
13.45 - 15.15 Mehrzweckraum Mehrzweckraum Barrier-free Induction loops for hearing impaired
Mon 2021-11-15
13.45 - 15.15 Mehrzweckraum Mehrzweckraum Barrier-free Induction loops for hearing impaired
Mon 2021-11-22
13.45 - 15.15 52U105 52U105 Barrier-free ACHTUNG: Seminarraum 52U105
Mon 2021-11-29
13.45 - 15.15 Mehrzweckraum Mehrzweckraum Barrier-free Induction loops for hearing impaired
Mon 2021-12-06
13.45 - 15.15 Mehrzweckraum Mehrzweckraum Barrier-free Induction loops for hearing impaired
Mon 2021-12-13
13.45 - 15.15 Mehrzweckraum Mehrzweckraum Barrier-free Induction loops for hearing impaired
Mon 2022-01-10
13.45 - 15.15 Mehrzweckraum Mehrzweckraum Barrier-free Induction loops for hearing impaired
Mon 2022-01-17
13.45 - 15.15 Mehrzweckraum Mehrzweckraum Barrier-free Induction loops for hearing impaired
Mon 2022-01-24
13.45 - 15.15 Mehrzweckraum Mehrzweckraum Barrier-free Induction loops for hearing impaired
Mon 2022-01-31
13.45 - 15.15 Mehrzweckraum Mehrzweckraum Barrier-free Induction loops for hearing impaired