613272 UE Specialised translation: technics French-German

winter semester 2021/2022 | Last update: 08.09.2021 Place course on memo list
613272
UE Specialised translation: technics French-German
UE 2
2,5
weekly
every 2nd year
German

In this course we will concentrate on the translation of texts about renewable energies and we will especially focus on photovoltaics.

We will work with authentic technical texts. You will learn efficient research techniques and the usage of proper tools. So you will learn to translate technical texts from this field and others in a functional way.

You will have to prepare translation assignments individually and within the specified time. These assignments will serve as a basis for interactive lessons (discussions! questions! active participation! ideas!)

2 written assignments: one assessed homework assignment (comparable to the Masterabschlussprüfung) and one test.

You will receive all information about relevant literature as well as worksheets, source texts, etc. in class.

not applicable
see dates
Group 0
Date Time Location
Thu 2021-10-07
08.30 - 10.00 SR 6 Transl. SR 6 Transl.
Thu 2021-10-14
08.30 - 10.00 SR 6 Transl. SR 6 Transl.
Thu 2021-10-21
08.30 - 10.00 SR 6 Transl. SR 6 Transl.
Thu 2021-10-28
08.30 - 10.00 SR 6 Transl. SR 6 Transl.
Thu 2021-11-04
08.30 - 10.00 SR 6 Transl. SR 6 Transl.
Thu 2021-11-11
08.30 - 10.00 SR 6 Transl. SR 6 Transl.
Thu 2021-11-18
08.30 - 10.00 SR 6 Transl. SR 6 Transl.
Thu 2021-11-25
08.30 - 10.00 SR 6 Transl. SR 6 Transl.
Thu 2021-12-02
08.30 - 10.00 SR 6 Transl. SR 6 Transl.
Thu 2021-12-09
08.30 - 10.00 SR 6 Transl. SR 6 Transl.
Thu 2021-12-16
08.30 - 10.00 SR 6 Transl. SR 6 Transl.
Thu 2022-01-13
08.30 - 10.00 SR 6 Transl. SR 6 Transl.
Thu 2022-01-20
08.30 - 10.00 SR 6 Transl. SR 6 Transl.
Thu 2022-01-27
08.30 - 10.00 SR 6 Transl. SR 6 Transl.
Thu 2022-02-03
08.30 - 10.00 SR 6 Transl. SR 6 Transl.