613184 UE Konsekutivdolmetschen I B-Sprache / A-Sprache (Englisch - Deutsch): Konsekutivdolmetschen I C-Sprache / A-Sprache (Englisch - Deutsch)
Sommersemester 2022 | Stand: 06.01.2022 | LV auf Merkliste setzenErwerb grundlegender Konsekutivdolmetschkompetenzen mit Ausgangssprache Englisch und Zielsprache Deutsch
Konsekutivdolmetschen, einschließlich der Anwendung von Dolmetschstrategien und Präsentationskompetenz, einfacher Reden und Interviews aus dem Englischen ins Deutsche
Theorie sowie praktische Übungen zum Erlernen grundlegender Konsekutivdolmetschkompetenzen einschließlich Notizentechnik und Präsentationskompetenz, Analyse sowie Lehrenden- und Peer-Feedback erbrachter Leistungen, Anleitungen zum selbstständigen Lernen
Wird in der ersten Einheit bekanntgegeben
Wird im Laufe der LV bekanntgegeben
Einschlägiger Bachelor-Abschluss, Anwesenheit in der ersten Stunde, Anmeldung über LFU-Online, ausgezeichnetes Hörverständnis im Englischen sowie sehr gute Redekompetenzen im Deutschen
- Philologisch-Kulturwissenschaftliche Fakultät
- SDG 4 - Hochwertige Bildung: Inklusive, gleichberechtigte und hochwertige Bildung gewährleisten und Möglichkeiten lebenslangen Lernens für alle fördern
- SDG 10 - Weniger Ungleichheiten: Ungleichheit in und zwischen Ländern verringern