613050 UE Dolmetschen im sozialen, medizinischen, behördlichen bzw. rechtlichen Kontext

Sommersemester 2023 | Stand: 30.06.2023 LV auf Merkliste setzen
613050
UE Dolmetschen im sozialen, medizinischen, behördlichen bzw. rechtlichen Kontext
UE 2
2,5
wöch.
jährlich
Deutsch

Kenntnis der Besonderheiten des Kommunaldolmetschens sowie professionelles Rollenbewusstsein in der Triade


Entwicklung des Kommunaldolmetschens, Besonderheiten, Rolle(n) und Zuständigkeiten von Kommunaldolmetscherinnen und -dolmetschern, Grundkenntnisse über Strukturen und Abläufe in den verschiedenen Einsatzgebieten

Gruppen- und Einzelarbeit, Diskussionen, Methode der Dolmetschinszenierung 


Beurteilung setzt sich zusammen aus Mitarbeit und Bearbeitung von Arbeitsaufträgen sowie regelmäßiger und aktiver Teilnahme

Literaturangaben und Arbeitsunterlagen werden im Rahmen der Lehrveranstaltungen zur Verfügung gestellt.

Positiver Abschluss des Bachelorstudiums Translationswissenschaft

online-Anmeldung erforderlich

siehe Termine
Gruppe 0
Datum Uhrzeit Ort
Fr 10.03.2023
12.00 - 13.30 SR 3 Transl. SR 3 Transl.
Fr 17.03.2023
12.00 - 13.30 SR 3 Transl. SR 3 Transl.
Fr 24.03.2023
12.00 - 13.30 SR 3 Transl. SR 3 Transl.
Fr 31.03.2023
12.00 - 13.30 SR 3 Transl. SR 3 Transl.
Fr 21.04.2023
12.00 - 13.30 SR 3 Transl. SR 3 Transl.
Fr 28.04.2023
12.00 - 13.30 SR 3 Transl. SR 3 Transl.
Fr 05.05.2023
12.00 - 13.30 SR 3 Transl. SR 3 Transl.
Fr 12.05.2023
12.00 - 13.30 SR 3 Transl. SR 3 Transl.
Fr 19.05.2023
12.00 - 13.30 SR 3 Transl. SR 3 Transl.
Fr 26.05.2023
12.00 - 13.30 SR 3 Transl. SR 3 Transl.
Fr 02.06.2023
12.00 - 13.30 SR 3 Transl. SR 3 Transl.
Fr 09.06.2023
12.00 - 13.30 SR 3 Transl. SR 3 Transl.
Fr 16.06.2023
12.00 - 13.30 SR 3 Transl. SR 3 Transl.
Fr 23.06.2023
10.15 - 11.45 SR 6 Transl. SR 6 Transl.
Fr 23.06.2023
12.00 - 13.30 SR 3 Transl. SR 3 Transl.