613155 UE Translation III German - English, Group a

winter semester 2023/2024 | Last update: 09.06.2023 Place course on memo list
613155
UE Translation III German - English, Group a
UE 2
2,5
weekly
each semester
English
  • The ability to translate a variety of general interest texts.
  • The ability to produce high-quality and professional translations.
  • The ability to justify your translation solutions

 

Practicing text analysis, applying translation techniques and strategies, using researching to produce and justify high-quality professional translations. 

Text analysis, determining challenging passages, generating possible translations solutions by discussing and commenting on translation techniques and strategies, as well as research methods.

One written test, a portfolio and class participation.

Will be discussed in the first session.

Students need to have completed the module "Pflichtmodul 15" (Translation II E-D, Translation II D-E, Sight Translation). Prerequisites will be checked in the first session.

Before completing the entrance and orientation phase of studies (StEOP) students may not acquire more than 22 ECTS points overall.

see dates
  • SDG 4 - Quality education: Ensure inclusive and equitable quality education and promote lifelong learning opportunities for all.
Group 0
Date Time Location
Fri 2023-10-06
10.15 - 11.45 SR 5 Trans. SR 5 Trans.
Fri 2023-10-20
10.15 - 11.45 SR 5 Trans. SR 5 Trans.
Fri 2023-10-27
10.15 - 11.45 SR 5 Trans. SR 5 Trans.
Fri 2023-11-03
10.15 - 11.45 SR 5 Trans. SR 5 Trans.
Fri 2023-11-10
10.15 - 11.45 SR 5 Trans. SR 5 Trans.
Fri 2023-11-17
10.15 - 11.45 SR 5 Trans. SR 5 Trans.
Fri 2023-11-24
10.15 - 11.45 SR 5 Trans. SR 5 Trans.
Fri 2023-12-01
10.15 - 11.45 SR 5 Trans. SR 5 Trans.
Fri 2023-12-15
10.15 - 11.45 SR 5 Trans. SR 5 Trans.
Fri 2024-01-12
10.15 - 11.45 SR 5 Trans. SR 5 Trans.
Fri 2024-01-19
10.15 - 11.45 SR 5 Trans. SR 5 Trans.
Fri 2024-01-26
10.15 - 11.45 SR 5 Trans. SR 5 Trans.
Fri 2024-02-02
10.15 - 11.45 SR 5 Trans. SR 5 Trans.