613455 UE Translation III German-Russian

summer semester 2024 | Last update: 28.12.2023 Place course on memo list
613455
UE Translation III German-Russian
UE 2
2,5
weekly
annually
Russian

Development of translation skills. 

Analysis and competent translation into Russian of difficult texts from various thematic areas (tourism, economics, culture, sports, technology, etc.); compiling of glossaries and portfolios; small translation project (group work); translation critique.

Discussion of take-home translation exercises; contrastive error analysis. Applied translation skills, among other things using parallel texts.

Two translation exams, translation project. Active participation and attendance are required.

Will be discussed in the first lesson.

Successful completion of the course “Translation II German-Russian”.

 

Attendance is compulsory. Registration via LFU Online is obligatory.

ATTENTION: Before completing the entrance and orientation phase of studies (StEOP), students may enrol for courses comprising a maximum of 22 ECTS!

see dates
  • SDG 4 - Quality education: Ensure inclusive and equitable quality education and promote lifelong learning opportunities for all.
Group 0
Date Time Location
Thu 2024-03-07
12.00 - 13.30 SR 7 Transl. SR 7 Transl.
Thu 2024-03-14
12.00 - 13.30 SR 7 Transl. SR 7 Transl.
Thu 2024-03-21
12.00 - 13.30 SR 7 Transl. SR 7 Transl.
Thu 2024-04-11
12.00 - 13.30 SR 7 Transl. SR 7 Transl.
Thu 2024-04-18
12.00 - 13.30 SR 7 Transl. SR 7 Transl.
Thu 2024-04-25
12.00 - 13.30 SR 7 Transl. SR 7 Transl.
Thu 2024-05-02
12.00 - 13.30 SR 7 Transl. SR 7 Transl.
Thu 2024-05-16
12.00 - 13.30 SR 7 Transl. SR 7 Transl.
Thu 2024-05-23
12.00 - 13.30 SR 7 Transl. SR 7 Transl.
Thu 2024-06-06
12.00 - 13.30 SR 7 Transl. SR 7 Transl.
Thu 2024-06-13
12.00 - 13.30 SR 7 Transl. SR 7 Transl.
Thu 2024-06-20
12.00 - 13.30 SR 7 Transl. SR 7 Transl.
Thu 2024-06-27
12.00 - 13.30 SR 7 Transl. SR 7 Transl.