LFU:online

Die Studenten vertiefen ihre fachspezifischen Kompetenzen im Bereich vom Verstehen, Übersetzen und Interpretieren der lateinischen Texte in Prosa. Dadurch entwickeln sie ihre Kenntnisse der lateinischen Sprache fort und konsolidieren ihre philologischen Fähigkeiten.

Regelmäßiges Übersetzen von Prosatexten aus verschiedenen Gattungen und Epochen der lateinischen Literatur auf der Grundlage einer im Vorhinein bekanntgegebenen Leseliste.

Vorbereitung und sprachliche sowie interpretative Aufarbeitung der in der Leseliste zusammengestellten Werkfragmenten. Weitere Hinweise werden in der ersten Sitzung bekannt gegeben.

Mündliche Übersetzung und (sprachliche sowie interpretative Kommentierung) ausgewählter Passagen aus der Leseliste.

Reading list:

Caesar, De bello Gallico VI, 9–28

Cicero, Pro Archia poeta 1–22

Cicero, Somnium Scipionis (De re publica VI, 9–29)

Sallustius, De coniuratione Catilinae 5–20

Tacitus, Germania 1–20

Further texts (from the post-antique period) will be announced in the first class and made available in OLAT.